Sta znaci na Engleskom KORAK-PO-KORAK - prevod na Енглеском

• step-by-step

Примери коришћења Korak-po-korak на Српском и њихови преводи на Енглески

Vodič Korak-po-korak pogledajte ovde.
View the step-by-step guide here.

Potrebno mi je uputstvo korak-po-korak.
I need step-by-step instructions.

Postoje korak-po-korak uputstva o tome.
There's step-by-step instructions on this.

Mislim da bi trebali početi ovu diskusiju na korak-po-korak proces, pa.
I think we should start this discussion on the step-by-step process, so.

Prior nam je dao korak-po-korak uputstva u fazama.
The Prior gave us step-by-step instructions in stages.

Ako je to tocno, mislim da je to gotovo nezamislivo. da se život dogodio u nekom jednostavno, korak-po-korak nacinu.
If that's really true, then I think it's almost inconceivable that life could have happened in some simple, step-by-step way.

U svom korak-po-korak planu odredite šta morate ostvariti svake nedelje.
In your step-by-step plan, put down items you can accomplish every week.

Ako želite da humano kuvati svoj jastoga kod kuće, Kraljevsko društvo za sprečavanje okrutnosti prema životinjama u Australiji stvorila korak-po-korak uputstva koja se mogu naći ovde.
If you want to humanely cook your lobster at home, the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals in Australia has created step-by-step instructions that can be found here.

Sada postoji korak-po-korak proces za sve nas da pratimo, i ja uz dužno poštovanje zahteva da od sada… se pridržavaju toga.
Now there is a step-by-step process for us all to follow, and I respectfully request that from now on… you abide by it.

Com je najveći onlajn priručnik za popravke na svetu, a Dozuki pomaže kompanijama pri sastavljanju svojih tehničkih dokumentacija, poput onlajn uputstava za rad ili korak-po-korak priručnika za korisnike.
Com is the world's largest online repair manual, and Dozuki helps companies write their own technical documentation, like paperless work instructions and step-by-step user manuals.

Kreirajte korak-po-korak put za Džek koristeći 30 dvostranih šifriranih kartica da biste obezbedili savršen uvod u koncepte kodiranja.
Create a step-by-step path for Jack using the 30 double-sided coding cards to provide the perfect introduction to coding concepts.

Potpuno izmenjen i ažuriran, sa primerima napisanim u skladu sa HTML5, CSS3 i savremenom praksom veb razvoja, ovaj jednostavan i korak-po-korak priručnik pomaže vam da brzo savladate osnove HTML-a i CCS-a, pre nego što pređete na naprednije teme, kao što su grafika, video i interakcija sa JavaScriptom.
Thoroughly revised and updated with examples rewritten to conform to HTML5, CSS3, and contemporary web development practices, this easy-to-understand, step-by-step tutorial helps you quickly master the basics of HTML and CSS before moving on to more advanced topics such as graphics, video, and interactivity with….

Instrukcije korak-po-korak, koje vas vode kroz svaki program i sve praktične projekte na kraju svakog poglavlja, izazivaju vas da poboljšate te programe i upotrebite novostečene veštine da biste automatizovali izvršavanje sličnih zadataka.
Step-by-step instructions walk you through each program, and practice projects at the end of each chapter challenge you to improve those programs and use….

Belma Alagić Uloga otvorenih obrazovnih resursa u ranom obrazovanju9 FEBRUAR OD 16. 30| SALA" SPACE" Značaj uvođenja sveobuhvatnog obrazovnog programa za učenje IKT u nastavne planove i programe počevši od osnovnih škola sve do srednjih škola i fakulteta, primenom tehnologije virtuelne radionice i procesom evaluacije korak-po-korak.
Belma Alagić The role of Open Edu platforms in early education9 FEBRUARY AT 16.30| HALL'SPACE'The importance of introducing comprehensive educational program for ICT learning in school curriculums starting from elementary schools all the way to middle and high schools, by utilizing virtual classroom technology and step-by-step evaluation process.

To je rečeno, ovde su neki korak-po-korak uputstva od stakla( treba imati na umu da postoje i drugi adrenalina auto-brizgaljke na raspolaganju, tako da uvek pročitajte i pažljivo sledite ta uputstva za pisma).
That being said, here are some step-by-step instructions from Winders(do keep in mind that there are other epinephrine auto-injectors available, so always read and carefully follow those instructions to the letter).

Instrukcije korak-po-korak, koje vas vode kroz svaki program i sve praktične projekte na kraju svakog poglavlja, izazivaju vas da poboljšate te programe i upotrebite novostečene veštine da biste automatizovali izvršavanje sličnih zadataka.
Step-by-step instructions walk you through each program, and practice projects at the end of each chapter challenge you to improve those programs and use your newfound skills to automate similar tasks.

Мастер-класа корак-по-корак за креирање лежаљке за сунчање.
Step-by-step master class for creating a sunbed.

Ево нашег корак-по-корак водича за оцењивање необично јефтиних летова.
Here's our step-by-step guide to scoring insanely cheap flights.

Са корак-по-корак планом у књизи Баби Рефлук и други проблематичари.
With the step-by-step plan in the book Baby Reflux& other troublemakers.

У овом чланку описан је корак-по-корак алгоритам поступака за израду одјеће за псе.
A step-by-step algorithm of actions for making clothes for dogs is described in this article.

Илустровани корак-по-корак водич.
Illustrated step-by-step guide.

Надамо се да је овај корак-по-корак опис за почетнике заиста помогао!
We hope that this step-by-step description for beginners really helped!

Корак-по-корак инструкција је на сваком фабричком пакету;
Step-by-step instruction is on each factory package;

Корак-по-корак опис процедуре.
Step-by-step description of the procedure.

Мастер-разред корак-по-корак о распршивању нарциса код куће.
Step-by-step master class on dispelling daffodils at home.

Корак-по-корак извршења идеје шелак дизајна са нил-артом у облику зеца.
Step-by-step performance of idea of design shellac with a neyl-art in the form of a rabbit.

Кликните овде за водич за активацију корак-по-корак.
Click here for a step-by-step guide to activation.

Купатила плочице са плочица паинт- корак-по-корак.
Painting bathroom tiles with tile varnish- step-by-step.

Главни софтвер датотека за помоћ описује Процес претварања корак-по-корак.
The main software help file describes the converting process step-by-step.

Обе платформе нуде инспирацију и корак-по-корак водиче.
Both platforms offer inspiration and step-by-step tutorials.