Sta znaci na Engleskom KORISNICI IMAJU - prevod na Енглеском

• users have
• customers have
• people have
• user has
• clients have to

Примери коришћења Korisnici imaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
An average Facebook user has 155 friends.

Pročitajte šta zadovoljni korisnici imaju da kažu.
Read what our satisfied clients have to say.

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
On average each Facebook user has 155 friends.

Pročitajte šta zadovoljni korisnici imaju da kažu.
Listen to what my satisfied clients have to say.

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
Facebook users have 155 friends each on average.

Korišćenje SSL-a dramatično poboljšava percepciju koju korisnici imaju o vašem brendu.
SSl secured website improves perception that users have of your brand.

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
Users have an average of 155 friends on Facebook.

Korišćenje SSL-a dramatično poboljšava percepciju koju korisnici imaju o vašem brendu.
Using SSL dramatically improves the perception that users have of your brand.

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
The average Facebook user has around 155 friends.

Trudimo se da zadovoljimo različite ukuse i stilove, tako da naši korisnici imaju puno mogućnosti za izbor.
We are trying to provide to all different tastes and styles, so our clients have plenty of options to choose from.

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
Also that the average Facebook user has 155 friends.

Trudimo se da zadovoljimo različite ukuse i stilove, tako da naši korisnici imaju puno mogućnosti za izbor.
We are trying to provide everyone with different tastes and styles, so that our customers have many options to choose from.

Kada korisnici imaju problem, onda će oni kriviti sebe.
When people have problems, they blame themselves.

Younited prikuplja slike, video sadržaj, dokumenta i drugi sadržaj, koje korisnici imaju na svojim mnogim uređajima, na jednom bezbednom mestu.
Younited gathers photos, videos, documents and all other content that users have on different devices to one place.

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
The average Facebook user has about 156 Facebook friends.

Younited prikuplja slike, video sadržaj, dokumenta i drugi sadržaj, koje korisnici imaju na svojim mnogim uređajima, na jednom bezbednom mestu.
Younited collects the pictures, videos, documents and other content users have on their many devices into one safe place.

Kada korisnici imaju problem, onda će oni kriviti sebe.
When people have difficulties, they blame themselves.

Uz pomoć YouRock platforme mladi će moći da kreiraju bogate, dinamične profile koji će dati poslodavcima koristan uvid u veštine koje korisnici imaju.
We have designed YouRock to create rich, dynamic profiles that will give employers a meaningful insight into the skills that its users have.

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
The average Facebook user has about 155 friends on Facebook.

Prema nedavnom istraživanju Nielsen Norman Group, na prosečnoj web stranici korisnici imaju vremena da pročitaju najviše 28% reči tokom prosečne posete, a uglavnom je to 20%.
According to the Nielsen Norman Group,“On the average Web page, users have time to read at most 28% of the words during an average visit; 20% is more likely.”.

Svi naši korisnici imaju pravo na stručnu i pravovremnu tehničku podršku.
All users have access to round-the-clock technical support.

Prema nedavnom istraživanju Nielsen Norman Group, na prosečnoj web stranici korisnici imaju vremena da pročitaju najviše 28% reči tokom prosečne posete, a uglavnom je to 20%.
A study conducted by Nielsen Norman group found that on a regular webpage users have time to read at most 28% of the words during an average visit; 20% is more likely.

Korisnici imaju tendenciju da potroše mnogo vremena igrajući razne igrice na njima.
People have tendency to swear a lot when they're playing games.

Vizija je da bi svi korisnici imaju isti pristup mreži.
Our strategy should be that all users have direct access to the network.

Korisnici imaju mogućnost iniciranja Zahteva za povraćaj po osnovu plaćanja na prodajnom mestu.
Users have possibility to initiate a refund request based on payment at the point of sale.

I ove godine podržali smo štednju u domaćoj valuti, a naši korisnici imaju mogućnost većeg prinosa kamate u odnosu na tržišni prosek ponude oročene štednje.
This year too, we have supported savings in the national currency, and our customers have a possibility of higher interest rate return compared to market average of offered time saving deposits.

Korisnici imaju 24 meseca da pređu na Windows Embedded 8. 1 kako bi i dalje imali podršku.
Customers have 24 months to move to Windows Embedded 8.1 in order to remain supported.

Prilikom korišćenja teretane korisnici imaju stalnu podršku i pomoć trenera i fizioterapeuta, a takođe im je organizovan i prevoz.
Gym users have constant support and assistance from their instructors and physiotherapists, and they also have a regular transport.

Korisnici imaju 24 meseca da pređu na Windows Embedded 8. 1 kako bi i dalje imali podršku.
Customers have 24 months to move to Windows 8.1 after General Availability in order to remain supported.

U okviru licence za ovaj bezbednosni proizvod, korisnici imaju dnevno 200 MB šifrovanog saobraćaja na raspolaganju, a za dodatnu mesečnu ili godišnju doplatu oni mogu dobiti neograničen protok.
Within the security product's license, users have 200 MB of encrypted traffic at their daily disposal, and for an additional monthly or annual fee they can get an unlimited volume of traffic.