Sta znaci na Engleskom KORNEL UNIVERZITETU - prevod na Енглеском

• cornell university

Примери коришћења Kornel univerzitetu на Српском и њихови преводи на Енглески

Reci to društvu valcera na Kornel univerzitetu.
Tell that to the cornell university waltz society.

Istraživanje na Kornel univerzitetu dokazalo je da su lažne rečenice obično duže od istinitih.
The research of Cornell University proved that a false sentence is usually longer than a true one.

U novinama objavljenim online u Međunarodnom časopisu za dizajn, prirodu i ekodinamiku, Bežan, i koautori Edvard Džons, kandidat za doktorat na Kornel Univerzitetu, koji trenutno predaje na Hauard Univerzitetu, i apsolvent na Djuku Džordan Čarls, raspravljaju o tome da odgovor leži u centru za gravitaciju atletičara.
In a paper published online in the International Journal of Design and Nature and Ecodynamics, Bejan, and co-authors Edward Jones, a Ph.D. candidate at Cornell University currently teaching at Howard University, and Duke graduate Jordan Charles, argue that the answer lies in athletes' centers of gravity.

Asistent na Kornel Univerzitetu Zebulon Lang rekao je da veruje da bi Bolt sada mogao da istrči milju za 4: 20.
Zebulon Lang, an assistant track and cross-country coach at Cornell University, said,“I'm happy to go on record that I believe Bolt could run a mile in 4:20 right now.”.

Rui Hai Liu, profesor nauke hrane na Kornel univerzitetu, koji je istraživao likopen, kaže da to može da bude još jači antioksidans od vitamina C.
According to Rui Hai Liu, an associate professor of food science at Cornell University, lycopene may be an even more potent antioxidant than vitamin C.

Rui Hai Liu, profesor nauke hrane na Kornel univerzitetu, koji je istraživao likopen, kaže da to može da bude još jači antioksidans od vitamina C.
Rui Hai Liu, an associate professor of food science at Cornell University who has researched lycopene, says that it may be an even more potent antioxidant than vitamin C.

Prema studiji koja je sprovedena na Kornel univerzitetu, jačina antioksidanata koji se nalazi u toplom kakau je gotovo dupla nego u crnom vinu i dva do tri puita veća nego u zelenom čaju.
A study at Cornell University showed that Cacao powder has nearly twice the antioxidants found in red wine and up to three times the amount found in Green Tea.

Metju Brešers, asistent profesora na Kornel Univerzitetu zamolio je 2. 000 odraslih osoba da navedu imena ljudi sa kojima su„ razgovarali o ozbiljnim stvarima“ u poslednjih šest meseci.
Matthew Brashears, an assistant professor at Cornell University, asked 2,000 adults to name the people they had“discussed important matters” with in the past six months.

Kolin Kembel, profesor nutritivne biohemije na Kornel univerzitetu, predlaže," pojavljuje se veza između unošenja stopa životinjskih proteina i loma da bude jaka kao da je između pušenja cigareta i raka pluća.".
Colin Campbell, professor of nutritional biochemistry at Cornell University, says"the correlation between animal protein[intake] and fracture rates is as strong as that between lung cancer and smoking.".

Dr Kempbel, profesor nutricionističke biohemije na Kornel Univerzitetu, sproveo je opsežno istraživanje u ruralnim delovima Kine, gde su pronađeni podaci o najnižoj mogućoj stopi lomova kostiju kod sredovečnih i starijih žena.
Dr. Campbell, professor of Nutritional Biochemistry at Cornell University, has done extensive research in rural China where the lowest known fracture rates for midlife and older women were found.

Kolin Kembel, profesor nutritivne biohemije na Kornel univerzitetu, predlaže," pojavljuje se veza između unošenja stopa životinjskih proteina i loma da bude jaka kao da je između pušenja cigareta i raka pluća.".
Colin Campbell, a nutritional biochemistry expert at Cornell University says,“The association between the intake of animal protein and fracture rates appears to be as strong as that between cigarette smoking and lung cancer.”.

Kolin Kembel, profesor nutritivne biohemije na Kornel univerzitetu, predlaže," pojavljuje se veza između unošenja stopa životinjskih proteina i loma da bude jaka kao da je između pušenja cigareta i raka pluća.".
Collin Campbell, a professor of nutritional biochemistry at Cornell University, states,“The association between the intake of animal protein and fracture rates appears to be as strong as that between cigarette smoking and lung cancer.”.

Kolin Kembel, profesor nutritivne biohemije na Kornel univerzitetu, predlaže," pojavljuje se veza između unošenja stopa životinjskih proteina i loma da bude jaka kao da je između pušenja cigareta i raka pluća.".
Colin Campbell, professor of nutritional biochemistry at Cornell University, puts it this way:“The association between the intake of animal protein and fracture rates appears to be as strong as that between cigarette smoking and lung cancer.”.

Jedna od tvojih rođaka je Ezra Kornel, osnivač Kornel univerziteta.
One of your cousins is Ezra Cornell, founder of Cornell university.

Vinoa Medicinskom koledžu Kornel univerziteta.
Cornell University Medical College.

Библиотека Корнел универзитета.
Cornell University Library.

Корнел универзитет је приватна институција која је основана 1865.
Cornell University is a private educational institution founded in 1865.

Уписати на Корнел универзитету.
Enroll at Cornell University.

Istraživanje Kornel univerziteta otkrilo je da se osobe koje ne doručkuju, a ne prejedu se za ručak i večeru, unesu oko 400 kalorija manje tokom dana.
A Cornell University study found that the non-breakfast crowd didn't overeat at lunch and dinner, and they ate about 400 fewer calories a day.

Tokom Drugog svetskog rata Holi je proveo dve godine radići pod nadzorom profesora Vinsent du Vinoa na Medicinskom koledžu Kornel univerziteta, gde je učestvovao u prvoj hemijskoj sintezi penicilina.
For two years, from 1944 to 1946, Holley worked with Professor Vincent du Vigneaud at Cornell University Medical College, where he participated in the first chemical synthesis of penicillin.

Корнел универзитет је основан априла 27, 1865; Нев Иорк( НСМ) Сенат је одобрио универзитета као земљишта грант институције државе.
Cornell University was founded on April 27,1865, the New York State Senate authorized the university as the land grant institution.

Корнел универзитет је основан априла 27, 1865; Нев Иорк( НСМ) Сенат је одобрио универзитета као земљишта грант институције државе.
Cornell University was founded on April 27, 1865, as the result of a New York State Senate bill that named the university as the state's land grant institution.

Али недавно, Корнел Универзитет ботаничар по имену Карла, Никлас је одлучио да тестира ову хипотезу у својој лабораторији;
But recently, a Cornell University botanist named Karl Niklas decided to test this hypothesis in his laboratory;

Нека занимљиво истраживање је урађено на Корнел универзитету који је предложио да после тренинга глад је више од физиолошког ствари него реалне потребе за храном.
Some interesting research was done at Cornell University that suggested that post workout hunger is more of a physiological thing than a real need for food.

Прва медицинска школа у Катару и пионир паралелног на универзитетском нивоу, ВЦМЦ-П нуди интегрисани програм пре медицинских и медицинских студија који води до Корнел универзитет, МД степен.
The first medical school in Qatar and a pioneer of coeducation at university level, WCM-Q offers an integrated program of pre-medical and medical studies leading to the Cornell University M.D. degree.

Експерименти који показују да је позиционо молекуларно склапање могуће, су изведени од стране научника Хо и Ли на Корнел универзитету, 1999.
An experiment indicating that positional molecular assembly is possible was performed by Ho and Lee at Cornell University in 1999.

Lif Van Boven sa Univerziteta u Koloradu i Tomas Gilovič sa Kornel univerziteta sproveli su interesantan eksperiment koji može biti jedan od delića slagalice, to jest- odgovora na pitanje da li materijalizam rezultuje smanjenim osećajem sreće( Van Boven& Gilovich, 2003).
Leaf Van Boven from the University of Colorado and Thomas Gilovich from Cornell University carried out an intriguing experiment that gets at this question of whether materialism results in less happiness(Van Boven& Gilovich, 2003).

Tokom Drugog svetskog rata Holi je proveo dve godine radići pod nadzorom profesora Vinsent du Vinoa na Medicinskom koledžu Kornel univerziteta, gde je učestvovao u prvoj hemijskoj sintezi penicilina.
During World War II Holley spent two years working under Professor Vincent du Vigneaud at Cornell University Medical College, where he was involved in the first chemical synthesis of penicillin.

Након кратког рада на Корнел универзитету и Политехничком институту у Вирџинији, понуђена му је дугорочна позиција у Националној лабораторији у Лос Аламосу у Новом Мексику где би проучавао турбуленцију код флуида.
After short positions at Cornell University and the Virginia Polytechnic Institute and State University, he was offered a longer-term post at the Los Alamos National Laboratory in New Mexico to study turbulence in fluids.