Sta znaci na Engleskom KOROZIJA - prevod na Енглеском

• corrosion
• corrosive

Примери коришћења Korozija на Српском и њихови преводи на Енглески

Korozija od soli.
Salt corrosion.

Ovo je korozija.
This is corrosion.

Korozija je dostigla 6-58.
Corrosion has reached 6-58.

Izuzetno aktivna korozija.
An extremely active corrosive.

Korozija se još širi.
The corrosion is still spreading.

Time se sprečava piting korozija na svim metalnim cevima.
This prevents pitting corrosion in all metal pipes.

Korozija se pojavila u 6-42.
Corrosion has occurred in 6-42.

Represija, arbitrarnost, korozija- to su za mene bile ključne reči.
Repression, arbitrariness, corrosion were the key words.

Isti znakovi kao oni na vratima, kapetane- veoma jaka korozija.
The same indications shown at the door, captain,- a very strong corrosive.

Korozija isto tako ne predstavlja problem- što je velika prednost, posebno kod električnih automobila.
Corrosion is also not an issue- a major advantage, especially in electric cars.

Konkurencija, kreditor, korupcija, korozija, kolizija, kruna.
Competitor, creditor, corruption, corrosion, collision, crone.

Ono što se ovde dešava je da se, ukoliko se naravno ne održava, pojavljuje korozija.
It was reconstructed about the turn of the century in steel. and what happens here of course is that unless it's maintained, corrosion occurs.

Ali to je slatka voda. Ovo je korozija od slane vode.
But that was fresh water and the amount of corrosion that you're seeing has to occur in saltwater.

Do današnjeg dana ova korozija je posledica prevelike uloge države u mnogim bitnim aspektima ekonomskih i drugih aktivnosti.
Until today this corrosion has been due to the excessive government presence in many significant aspects of economic and other social activities.

Konačno, dok ovi koraci mogu da pomognu na kratke staze, jednom kada se telefon pokvasi nastupa korozija, koja ubrzo dovodi do kvara.
Finally, while these steps might help in the brief term, once a phone becomes wet corrosion can begin, resulting in malfunctions sooner or later later on.

Međutim, ako je legura sadrži nema hrom, korozija stope može značajno povećati u modifikovao uslove.
However, if the alloy contains no chromium, corrosion rates may increase significantly in oxidizing conditions.

Dok erozija, korozija i fizička oštećenja predstavljaju opasnost za mnoge industrije, mi shvatamo da su stvarni problemi zastoji, smanjenje efikasnosti, gubitak profita i sigurnosne opasnosti koje stvaraju korenski problemi.
While erosion, corrosion and physical impacts pose a serious threat to many industries, we understand that the real problems are simply equipment, a drop in efficiency, financial losses, and safety breaches.

Čak i kada ponovo počnete da koristite svoj automobil, ova korozija ima tendenciju širenja na ostale delove kočionog sistema i takođe ih oštećuje.
Even as you start using your car again, this corrosion has a tendency to spread to the other parts of the braking system and damage those as well.

Takođe obezbeđuje konstatnu visoku pH vrednost, koja pomaže da se izbegne korozija do koje može doći zbog visokog nivoa soli u vodi.
It also ensures a consistently high pH value, which helps to avoid any corrosion that might result in pitted stainless steel components due to high levels of salt in the water.

Ukoliko u blizini spojeva postoji bela, praškasta materija, to je korozija od akumulatorske kiseline- i možete je odstraniti pomoću sode, vode i četkice za zube.
If there is a white, powdery substance around the clamps, that's corrosion from battery acid- you can clean it off easily with baking soda, water and a toothbrush.

Koroziju ne možeš sprečiti.
We cannot stop corrosion.

Корозија је главни непријатељ метала.
Corrosion is the major enemy of metal roofs.

Керамика нуде више предности за највише корозије и абразивне услове рада.
Ceramics offer more advantages for the most corrosive and abrasive working conditions.

Са јаким, корозије, оксидације, одличну заштиту, застрашујући ефекат функције.
With strong, corrosion, oxidation, excellent protection, deterrent effect features.

Корозија и деградација материјала.
Corrosion and materials degradation.

Korozije i propadanje.
Corrosion and decay.

Контролна корозије( на прихватљивом нивоу).
Control corrosion(in acceptable level).

Галванска корозија је процес у којем се метал деградира електрохемијски.
Galvanic corrosion is a process that degrades metals electrochemically.

Inhibitori korozije degradiraju tokom vremena.
The corrosion inhibitors degrade over time.

Корозија и деградација материјала.
Corrosion and Degradation of Materials.