Sta znaci na Engleskom KORUMPIRANIH - prevod na Енглеском

• corrupt
• dirty
• corrupted

Примери коришћења Korumpiranih на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema više korumpiranih guvernera?
No more corrupt governors?

Očigledno, krivnja će načela korumpiranih ljudi.
Apparently, guilt will corrupt people's principles.

Ovde nema korumpiranih policajaca.
There's no dirty cops in that unit.

Trebalo bi, kad je krao od gomile korumpiranih pandura.
He ought to, stealing from a bunch of corrupt cops.

Previse je korumpiranih ljudi u sindikatu.
There are corrupt officials in many unions.

Sproveo si pravno dejstvo protiv korumpiranih korporacija.
You brought legal action against corrupt corporations.

Previse je korumpiranih ljudi u sindikatu.
We have to many corrupt people in the system.

Nema mnogo u tom veku. Samo Dante i nekoliko korumpiranih papa.
Not much in the century- just Dante and a few corrupt popes.

Zbog nekoliko korumpiranih policajaca.
Because of a few corrupt officers.

Tvoj otac mi je rekao da je naše odeljenje puno korumpiranih policajca.
Your dad told me that our department is filled with dirty cops.

Na iskustvo korumpiranih političkih sistema?
The experience of corrupted political systems?

On takođe kaže da je u toku akcija protiv korumpiranih policijaca.
He also says action is being taken against corrupt officers.

Još korumpiranih policajaca želi da drpi našu lovu.
More crooked cops waiting to take our cash.

Bez napitaka i korumpiranih sudija?
Without potions or corrupt judges?

Hrpa korumpiranih policajaca htjeli ubiti neko Ruse nad hrpom nestalih lijekova.
Bunch of corrupt cops were gonna kill some Russians over a pile of missing drugs.

To je bila grupa korumpiranih policajaca.
It was a couple of corrupt cops.

Verujte mi, možda sam biznismen, ali daću više od sebe od ovih korumpiranih oficira.
You can trust me, sir. I may be a businessman, but I've got more heart than those corrupted officials.

Oslobodio sam se korumpiranih direktora i tu sam pogrešio,?
I got rid of executives corrupt and I'm wrong?

Rekli ste da je bilo umiješano još drugih korumpiranih policajaca, g. Arkin.
You said there were other corrupt cops involved, Mr. Arkin.

Rekao je da je to bilo užasno iskustvo i da je čovečanstvo prodato satanističkim vanzemaljcima od strane naših predsednika i naših korumpiranih vlada.
He said that this was a terrible experience… The General said that humanity was sold to the Satanic extraterrestrials by our Presidents and our corrupted governments.

Kedi zapoveda mrežom korumpiranih policajaca.
The Caddy commands a network of corrupt officers.

General je rekao da je čovečanstvo prodato satanskim vanzemaljcima od strane naših predsednika i naših korumpiranih vlada.
The General said that humanity was sold to the Satanic extraterrestrials by our Presidents and our corrupted governments.

Upravo je sastavio novu listu korumpiranih policajaca.
He just put up a new list of corrupt cops.

Iako je SDP saopštila da će podržati vladu prilikom glasanja o poverenju, ona takođe zahteva rekonstrukciju vlade i smenu« korumpiranih ministara».
Although the SDP said it would support the government in the final vote, it is also demanding a cabinet overhaul, and the removal of"corrupted ministers".

Poseti nekog od tvojih korumpiranih ortaka u Narkoticima.
Pay some of your dirty buddies in narcotics a visit.

I postepeno izbor, garnitura političara, bi se promenila od korumpiranih na poštene.
And so gradually the selection, the composition of politicians, would shift from the crooked to the honest.

U ovom gradu ima više korumpiranih pandura nego toaleta.
There are more crooked cops in this town than there are toilets.

Znas, nesto sto me vise zabrinjava od droge je kuga korumpiranih politicara.
You know, what concerns me more than drugs is the plague of corrupt politicians.

Policija sumnja u mrežu korumpiranih advokata. Svi su masoni.
The police suspect a network of corrupt lawyers, all Masons.

Pomažemo velikim, pohlepnim reklamnim agencijama da prodaju beskorisne proizvode ogromnih i moralno korumpiranih multinacionalnih korporacija.
We help big greedy advertising agencies sell the useless products of massive morally corrupt multinational corporations.