Sta znaci na Engleskom KRADJE - prevod na Енглеском

• theft
• stealing
• thefts
• thievery
• robberies

Примери коришћења Kradje на Српском и њихови преводи на Енглески

Kradje pera?
Stealing a feather?

Niže od kradje.
More despicable than theft.

Male kradje, veliki lopovluci.
Petty theft, grand larceny.

Pa naravno da nema kradje.
There is certainly no theft.

Gdje ima kradje, ima i ubijanja.
Where there's stealing, there's killing.

Pa naravno da nema kradje.
Of course there was no theft.

Sve kradje bi trebale da se kazne.
This is how all robberies should be punished.

Kada je privedena zbog kradje.
He was arrested for theft.

Bilijar sale, kradje, putovanja sa propalicama.
Pool rooms, stealing, traveling with bums.

Pa naravno da nema kradje.
So, there is certainly no theft.

Sitne kradje, džeparenje, jajarenje… to više ne igra.
Petty theft, pickpocketing, jajarenje… it no longer plays.

Alarmni uredjaji protiv kradje.
Alarm devices against theft.

Zato priznaj da su tvoje kradje i neka ceo svet zna.
So confess to your thefts and let the whole world know.

Kako zastiti svoj auto od kradje?
How to protect your car from theft?

Narkotici, organizovani kriminal, kradje, ubistva- sve to mi radimo.
Narcotics, organized crime, theft, homicide- we do all that.

Kroz kovertu( radi sprečavanja kradje).
The envelope(to prevent theft).

Da li je mobilni telefon bezbedan od kradje podataka i špijuniranja?
Is their data safe from theft and tampering?

Samo trebamo shvatiti što je uopće vrijedno kradje.
You've just got to figure out what's worth stealing.

Naslov: Nema više kradje telefona!
Bingo- no more phone theft!

U redu je, Damien. Ne brini sad zbog te male kradje.
That's all right, Damien, don't worry about the stealing bit.

Laki Kunene, hapsim te zbog kradje, prevare, pronevere, reketiranja i iznudjivanja.
Lucky Kunene. I'm arresting you for theft, fraud, embezzlement, larceny, racketeering and extortion.

Odlaska u zatvor zbog kradje kola.
You go to jail for stealing cars.”.

Kradje, lakomstva, pakosti, zloće, lukavstvo, sramote, zlo oko, huljenje na Boga, ponos, bezumlje.
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness.

Naslov: Re: Nema više kradje telefona!
Bingo- no more phone theft!

Jedna od tvojih specijalnosti u vezi pljacaka, su umetnicke kradje.
One of your subcategories of robbery is art theft.

Verovatno onda kada sam uhapšen zbog kradje telefonskih stubova.
When I got arrested for stealing telephone poles.

Studio FLO neće snositi odgovornost u slučaju gubitka ili kradje.
MotoGreece will not be held liable in case of loss or theft.

Uhapsili smo ga zbog kradje pošte.
We've arrested him for mail theft.

Nemam nikakvo postovanje za bilo kakvu vrstu kradje.
And there is no excuse whatever for condoning any form of stealing.

Odlaska u zatvor zbog kradje kola.
Henry went to jail for stealing cars.