Sta znaci na Engleskom KRALJ KOJI JE IMAO - prevod na Енглеском

• king who had

Примери коришћења Kralj koji je imao на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednom, živeo je kralj koji je imao četiri žene.
There was a king who had four wives.

Daleko odavde, tamo gde laste lete kad je kod nas zima, živeo je jedan kralj koji je imao jedanaest sinova i kćer Elzu.
Far away, where the swallows fly in winter, lived a king who had eleven sons, and one daugter, Elise.

Nekada davno živeo je kralj koji je imao jedanaest sinova i jednu ćerku, Elizu.
In it, a widower king had eleven sons and one daughter, Eliza.

Daleko odavde, tamo gde laste lete kad je kod nas zima, živeo je jedan kralj koji je imao jedanaest sinova i kćer Elzu.
Far away, where the swallows take refuge in winter, lived a King who had 11 sons and one daughter, Elise.

Nekada davno živeo je kralj koji je imao jedanaest sinova i jednu ćerku, Elizu.
Long ago, there was once a King who had eleven fine sons and one lovely daughter, the fair Elise.

Daleko odavde, tamo gde laste lete kad je kod nas zima, živeo je jedan kralj koji je imao jedanaest sinova i kćer Elzu.
Far away in the land to which the swallows fly when it is winter, dwelt a king who had eleven sons, and on daughter, named Eliza.

Nekada davno živeo je kralj koji je imao jedanaest sinova i jednu ćerku, Elizu.
In a faraway kingdom, there lived a widowed king and his eleven sons and one daughter, Elisa.

Daleko odavde, tamo gde laste lete kad je kod nas zima, živeo je jedan kralj koji je imao jedanaest sinova i kćer Elzu.
Far, far away where the swallows fly when we have winter, there lived a King who had eleven sons and one daughter, Elisa.

Živeo je afrički kralj koji je imao jako bliskog prijatelja sa kojim je odrastao.
The story is told of an African King who had a close friend with whom he grew up.

Daleko odavde, tamo gde laste lete kad je kod nas zima, živeo je jedan kralj koji je imao jedanaest sinova i kćer Elzu.
Far, far away, in the land where the swallows fly during our winter, there lived a king who had eleven sons and one daughter, Elisa.

Živeo je afrički kralj koji je imao jako bliskog prijatelja sa kojim je odrastao.
A story was told about a king in Africa who had a close friend that he grew up with.

Daleko odavde, tamo gde laste lete kad je kod nas zima, živeo je jedan kralj koji je imao jedanaest sinova i kćer Elzu.
Far away from here, in the lands the swallows fly to when we are having winter, there lived a King who had eleven sons and one daughter, Elisa.

Jednom, živeo je kralj koji je imao četiri žene.
Once upon a time there was a king who had four wives.

Nekada davno živeo je jedan kralj koji je imao jedan ogroman dvorac.
Once upon a time, there lived a king who possessed a very vast empire.

Nekada davno živeo je jedan afrički kralj koji je imao jako bliskog prijatelja, sa kojim je odrastao.
An African king had a close friend with whom he grew up.

Nekada davno, živeo je afrički kralj koji je imao jako bliskog prijatelja sa kojim je odrastao.
There was a king in Africa who had a close friend that he grew up with.

Nekada davno živio jedan afrički kralj koji je imao jako bliskog prijatelja, prijatelja sa kojim je odrastao.
I heard the story about a king in Africa who had a close friend with whom he had grown up.

Nekada davno živeo je jedan afrički kralj koji je imao jako bliskog prijatelja, sa kojim je odrastao.
There is a story about a king in Africa who had a close friend that he grew up with.

У томе граду живео је краљ који је имао веома лепу кћер.
There was a king who had a very beautiful daughter.

У томе граду живео је краљ који је имао веома лепу кћер.
Once upon a time there lived a king who had one beautiful daughter.

Постојао је краљ који је имао поквареног сина.
There was a king who had a wicked son.

Био једном један краљ који је имао три кћерке.
There was once a king who had three daughters.

Био једном један краљ који је имао ћерку.
There was once a King who had an only daughter.

Ali, Golijat je bio najbolji kralj kojeg smo imali.
But Goliath was the greatest king we ever had.

Био једном давно један краљ који је имао ћерку и три сина.
Once upon a time there was a King who had three sons and one daughter.

Ipak, kralj je imao demone koji su ga progonil.
Still, the king had demons who pursued him.

Kralj je imao plesačicu koju je veoma voleo.
A king had a son whom he loved very much.