Sta znaci na Engleskom KRALJEVSKU PALATU - prevod na Енглеском

• royal palace

Примери коришћења Kraljevsku palatu на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je pozvan u kraljevsku palatu.
You're invited to the Royal Palace!

Ako želite da znate više o Mohini, onda morate da odete u Kraljevsku palatu.
If you wish to know more about Mohini… then you will have to go to the royal palace.

Ali pre nego što mogu da deluju, mase počinju da okrivi kraljevsku palatu i iznesu svoje frustracije na gradskim zidinama.
But before he can act, the masses begin to blame the royal palace and voice their frustrations on the city walls.

Kada sam bio mali sanjao sam o dolasku u Arborlon, i o tome da vidim kraljevsku palatu.
When I was a kid… I dreamed of coming to Arborlon and seeing the royal palace.

Idem na prijem u kraljevsku palatu.
I am going to the reception at the royal palace.

U Briselu takođe izdvajam kraljevski park, potom zgradu Parlamenta i Kraljevsku palatu.
I visited the Royal Palace in Brussels and also the Parliament building.

Dali me vodiš u kraljevsku palatu?
Are you taking me to the Royal Palace?

Pa ne mogu tek tako da ušetam u kraljevsku palatu.
I can't just walk into the Royal Palace.

Što je pozvan u kraljevsku palatu.
By them conducted to the royal palace.

Isti dan smo pokušali i da posetimo Kraljevsku palatu.
One afternoon we visited the Royal Palace.

Želja mi je da Versaj vidite ne kao kraljevsku palatu, nego kao svoj dom.
It is my wish that above all, you see Versailles not as the royal palace, but as your home.

Isti dan smo pokušali i da posetimo Kraljevsku palatu.
The day after, we visited the royal palace.

Tamo vekovima sakriven i okružen glomaznim piramidama oni su naišli na kraljevsku palatu blistavu sa velikim sobama, dvoranama i sa tornjem.
There, buried for centuries and surrounded by massive pyramids they came upon a royal palace resplendent with grand rooms, courts and a tower.

Од краљевске палате остале су две велике средњевековне сале.
Two large medieval halls remain from the royal palace.

Галско-римска тврђава до Краљевске палате( од 1- 10. век).
Gallo-Roman fortress to Royal Palace(1st to 10th century AD).

Краљевска палата саграђена је у готичком стилу.
The Royal Palace was built in Gothic style.

Ако посетите Краљевска палата обавезно ухватите промену стражара.
If visiting the Royal Palace be sure to catch the changing of the guard.

Некадашња краљевска палата, данас музеј.
The royal palace, now a museum.

Краљевска палата- Ова палата је првобитно изграђена у 18. веку.
The Royal Palace- This palace was originally constructed in the 18th century.

Kraljevska palata Hajnerije, izgleda. Dolazi od nekoga po imenu Bišan.
Apparently the Royal Palace of Hyneria coming from someone named Bishaan.

Овај се налази близу краљевске палате на чувеном Форт Гвалиор.
This one sits near the royal palace at the famous Gwalior Fort.

Напао је краљевску палату и сменио младог краља.
He invaded the royal palace and deposed the young king.

Kraljevska palata, patrijaršija i puno malih crkvica nalazi se unutar tvrđave Carevec.
The royal palace, the patriarchate and many small churches are inside Tsarevets Fortress.

Бивша Краљевска палата.
The former Royal Palace.

Hampton Court Palace је некадашња краљевска палата у лондонској општини Ричмонд на Темзи.
Hampton Court Palace is a Royal Palace in the London Borough of Richmond upon Thames.

Краљевске палате.
The royal palace.

Предворје краљевске палате у Вавилону.
The royal palace complex at Babylon.

Али краљевску палату можете да посетите у свако доба.
You can visit the royal palace all year round.

Некадашња краљевска палата, данас музеј.
Former royal palace now museum.

Стара краљевска палата.
The Old Royal Palace.