Sta znaci na Engleskom KRATAK SPOJ - prevod na Енглеском

• short circuit
• short in the wiring

Примери коришћења Kratak spoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije kratak spoj.
It isn't a short circuit.

Kratak spoj je izazvao požar.
A short circuit sparked the fire.

Bio je kratak spoj.
It was a short circuit.

Hoćeš da kažeš da je bio kratak spoj negde?
Must be a short circuit somewhere?

Bio je kratak spoj.
There was a short in the wiring.

Zato je ventilator napravio kratak spoj.
I think that's why the fan shorted out.

Izazovi kratak spoj na njegovom oklopu.
Short out his armor.

Moramo napraviti kratak spoj.
We have to short it out.

Napravi kratak spoj u kontrolnom sistemu.
Short circuit the control system.

Možda je kratak spoj.
Short circuit, maybe.

Pazi da ne napraviš slučajno neki kratak spoj.
Be careful not to make a short circuit.

To je kao kratak spoj.
It's like a short circuit.

Ako je beta, ne bi radilo, u stvari bio bi kratak spoj.
If it was the beta model, then this circuit jump wouldn't work. In fact, it would short out.

Izazvalo bi kratak spoj, pretpostavljam.
It would cause a short circuit, I suppose.

Odustani prije nego ti izazovemo kratak spoj.
Give it up before we short circuit you.

Bio je kratak spoj, vatra je buknula, i.
There was a short circuit, fire broke out, and.

Možda je kratak spoj.
It could be a short circuit.

Ako je neko od vas studirao elektroniku, zna da takođe možemo napraviti kratak spoj.
But if any of you have studied electrical engineering, we can also create a short circuit.

Možda je kratak spoj.
Buzzing Maybe it's a short circuit.

Ako ovaj ludi robot tvrdi da je Buddha, moj je posao da ga otvorim i da popravim taj kratak spoj.
If this crazy robot claims he's Buddha, it's my job to open him up and repair the short circuit.

Mora de je kratak spoj.
The circuits must be shorted out.

Kratak spoj na panelu kod zadnjeg sedišta, koji je usmrtio komadanta Pauela još nije popravljen.
The short circuit in the rear seat panel which killed Commander Powell is Still faulty.

Možda je kratak spoj.
Maybe there's a short in the wiring.

Vlasti veruju da kratak spoj… razlog za incident… zaslužan za život proslavljenog ubice Džimi Flod.
Authorities believe a short circuit… may have been responsible for the freak accident… which claimed the life of alleged murderer Jimmy Flood.

Gospodine, imamo kratak spoj.
Sir, there is a short circuit.

Kada sam se rodio, kratak spoj u inkubatoru zapalio je porodilište.
When I was born, a short circuit in the Incubator set fire in the maternity ward.

Mora da je negde kratak spoj.
Must be a short circuit somewhere.

Postoji negde kratak spoj.
There's a short circuit here somewhere.

Hoćeš da kažeš da je bio kratak spoj negde?
It was like there was a short circuit somewhere?

Hoćeš da kažeš da je bio kratak spoj negde?
Does that mean there's a short circuit somewhere?