Sta znaci na Engleskom KRATKOROČNE I DUGOROČNE - prevod na Енглеском

• short and long-term
• short-term and long-term
• both short and long term
• short and long term
• long and short term

Примери коришћења Kratkoročne i dugoročne на Српском и њихови преводи на Енглески

Imajte jasno određene ciljeve, kratkoročne i dugoročne.
Set clear goals, both short and long term.

On usklađuje kratkoročne i dugoročne ciljeve sa vizijom i misijom kompanije.
Develops short and long-term goals that are in concert with the mission and vision of the hospital.

To znači da obaveze mogu da budu kratkoročne i dugoročne.
Liabilities may be short term and long term.

Ističe da postoje kratkoročne i dugoročne mere protiv zagađenja.
There are short-term and long-term solutions to crime.

Postavila sam sebi neke nove ciljeve, kratkoročne i dugoročne.
I made some short-term and long-term goals.

Trebali bi da imamo kratkoročne i dugoročne ciljeve, odnosno da kratkoročno i dugoročno planiramo svoje vreme.
People have short-term and long-term goals, and we need to plan for each.

Postavila sam sebi neke nove ciljeve, kratkoročne i dugoročne.
So I set myself some short and long term goals.

Dobar plan treba da uključuje i kratkoročne i dugoročne ciljeve, kao i način za merenje ciljeva i rezultata.
Scheme should cover targets in the short and long term and should include how to reach them.

Postavila sam sebi neke nove ciljeve, kratkoročne i dugoročne.
I set myself short-term and long-term objectives.

Zapišite kratkoročne i dugoročne ciljeve i razmislite o koracima koje je potrebno da napravite za svaki od njih.
Write down your short and long-term goals and the steps you will have to take to attain each one of them.

Takođe valja odmah postaviti kratkoročne i dugoročne ciljeve.
You should also set short-term and long-term goals.

Kada ste definisali vrstu poslova koje želite da radite, potrebno je da definišete svoje ciljeve, kratkoročne i dugoročne.
After you know what you're working towards, you need to set up long and short term goals.

Takođe valja odmah postaviti kratkoročne i dugoročne ciljeve.
They also have to set goals short term and long term.

U nastojanju da inspirišemo kratkoročne i dugoročne promene, radimo teže i pametnije da ponudimo korisne i efektivne programe i obezbedimo mladima nesmetan prelazak u odrasle uloge.
In an effort to inspire short and long-term change, we are working harder and smarter than ever to offer meaningful events and programs to ensure a seamless transition to adult roles.

Takođe valja odmah postaviti kratkoročne i dugoročne ciljeve.
It is also important to make short-term and long-term goals.

Postaćete još jači da biste uhvatili svoje snove i pretočili ih u svoje kratkoročne i dugoročne ciljeve.
You will have a renewed strength to capture your dreams and will work on your short and long-term goals.

Mi kao KZK imamo svoje kratkoročne i dugoročne dužnosti.".
We as the KPC have our short-term and long-term duties.".

Vašington je odlučio da se izruči, a da li će se ostvariti ili ne, zavisi od toga kako će Peking proceniti kratkoročne i dugoročne posledice.
Washington is determined to extradite, whether that will materialize or not will depend on how Beijing would gauge the short-term and long-term repercussions of it.

Naglasio je da Breksit može uticati na kratkoročne i dugoročne globalne ekonomske izglede.
Brexit could affect both the short and long-term global outlooks.'.

Osnove su jasne, kriva u suštini pokazuje razliku između kamatne stope na kratkoročne i dugoročne državne obveznice.
The yield curve is the measure of the difference between short-term and long-term interest rates on government bonds.

Naučila kako da postavljam kratkoročne i dugoročne ciljeve, kako mogu da ih realizujem.
They taught me how to establish short and long term goals, which was new to me.

Posledice porodičnog nasilja mogu biti kratkoročne i dugoročne.
The effects of the injury can be both short-term and long-term.

Naučila kako da postavljam kratkoročne i dugoročne ciljeve, kako mogu da ih realizujem.
I continue to assess my short and long term goals and how I can achieve them.

Odavno je dokazano da smeh ublažava stres i ima mnoge pozitivne kratkoročne i dugoročne učinke.
The Mayo Clinic has actually proven that laughing relieves stress and also has many positive short-term and long-term effects.

Taj akcioni plan podrazumeva kratkoročne i dugoročne mere za unapređenje stanja.
This action plan should include short-term and long-term tactics to raise achievement.

Ovu informaciju iskoristite da postavite kratkoročne i dugoročne ciljeve.
Use this information to set short and long-term goals.

Bilo bi važno da primarni ekonomski akteri preduzmu korake, i kratkoročne i dugoročne, za ponovno uspostavljanje poverenja“, rekao je on, pozivajući evropske lidere da usvoje strukturne reforme usmerene na porast produktivnosti, stvaranje radnih mesta i slobodnu trgovinu.
It would be important that the primary economic actors take steps both short and long term to restore confidence," he said, calling on European leaders to enact structural reforms aimed at increasing productivity, job creation and free trade.

Ovu informaciju iskoristite da postavite kratkoročne i dugoročne ciljeve.
This information is then used to set long and short term targets.

Naučila kako da postavljam kratkoročne i dugoročne ciljeve, kako mogu da ih realizujem.
I learned how to set both short-term and long-term goals and how to accomplish them.

Osnove su jasne, kriva u suštini pokazuje razliku između kamatne stope na kratkoročne i dugoročne državne obveznice.
The fundamentals are straightforward: The curve essentially shows the difference between the interest rate on short-term and long-term government bonds.