Sta znaci na Engleskom KREATIVNOM - prevod na Енглеском

• creative

Примери коришћења Kreativnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Kreativnom Suzanne.
Creative Suzanne.

Mnogobrojnom kreativnom.
Creative Class.

Na kreativnom sam odmoru.
I'm on a creative sabbatical.

Pridružite se kreativnom toku!
Join the creative stream!

Betty, uh, molim te, pošalji e-mail svima u kreativnom.
Betty, uh, please send an e-mail to all creative.

Rad u kreativnom timu.
Working in a creative team.

Rad u dinamičnom i kreativnom timu.
Working in a creative and dynamic team.

Pa, kako evolucija može da učini mašinu muzički kreativnom?
So how can evolution make a machine musically creative?

I neverovatno kreativnom u krevetu.
And phenomenally creative in bed.

Nešto ravno tvom intelektu, tvom kreativnom umu.
A match for your intellect, your creative mind.

Ovo nazivamo kreativnom dnevnom sobom.
This is what we call the creative lounge.

Nisam se nikada smatrala posebno kreativnom osobom.
I never considered myself a particularly creative person.

Insistiramo na kreativnom razmišljanju, snažnim analitičkim sposobnostima, potrebi za saznavanjem i strasti prema stvaranju.
We insist on creative thinking, strong analytical skills, need for knowledge and passion for creation.

Još uvek sam u kreativnom procesu.
I'm still in the creative process.

Htela bih da vam ispričam jedno svoje iskustvo, nešto što je na mene ostavilo snažan utisak kad sam prvi put bila pozvana da radim sa ovom grupom, da učestvujem u jednom kreativnom likovnom procesu.
I wish to tell you about one experience, something that left a strong impression on me, the first time I was invited to work with this group, to participate in one creative artistic process.

Još uvek sam u kreativnom procesu.
We are still in the creative process.

Iz ove spone rađaju se nove generacije savremenih umetnika, koje će odgovoriti strogim zahtevima tržišta i biti predvodnici celokupne industrije kreativnosti i kreativne industrije. Naša konačna ideja je stvaranje nove kreativne ideologije u društvu sa kreativnim uređenjem i kreativnom budućnošću.
This synergy breeds new generations of contemporary artists, who will be able to meet the strict requirements of the market and be the leaders of the entirety of the industry of creativity and creative industry. Our ultimate idea is the creation of a new creative ideology in a society with a creative system and a creative future.

Kako će se upravljati Kreativnom Evropom?
How will Creative Europe be managed?

Radiš na svom kreativnom pismenom zadatku?
Working on your creative writing assignment?

Ono što oni rade je veoma slično našem kreativnom procesu.
What they do is very similar to our creative process.

Odeljenje za dizajn čini oko 150 radnika smeštenih u jednom kreativnom i jednom radnom prostoru; oni tesno sarađuju da bi obavili misiju odeljenja za dizajn- kreirali najuzbudljivije nove automobile.
Design is a unit of around 150 employees divided in one creative and one operational area working closely together to support Design's mission to create the most exciting new cars.

Da li se nekada susretneš sa kreativnom blokadom?
Are you ever faced with any creative blocks?

Ova ometanja su zapravo bila žito u njihovom kreativnom mlinu.
These distractions were actually grists to their creative mill.

Za nas ne postoje granice u kreativnom razmišljanju.
There is no limit to creative thinking.

U međuvremenu, ozbiljno prisustvo Rusije na svetskoj areni potkrepljuje se njenim geografskim položajem u srcu Evroazije, nuklearnim arsenalom i nesrazmernim prirodnim bogatstvima, a takođe i sve sposobnijom armijom, diplomatskim korom visoke klase i izuzetno kreativnom naučnom zajednicom koja, vrlo inteligento, usmerava napredne tehnologije na istu stranu sa ciljevima države.
At the same time, Russia's large presence on the global stage is guaranteed by its geographic position in the heart of Eurasia, its nuclear arsenal and unparalleled wealth of natural resources- not to mention its increasingly capable military, world-class diplomatic corps and a creative scientific community that is adept at harnessing cutting-edge technology to national purpose, as witnessed by Russia's prowess in cyberspace.

Da li sebe smatraš kreativnom osobom?
Do you consider yourself a creative person?

Žaomije, nisamtako dobar u kreativnom pisanju.
I didn't do so well in creative writing.

Zar ne znaš ništa o kreativnom procesu?
Don't you know anything about the creative process?

Danas bih hteo da vam pričam o kreativnom samopouzdanju.
I wanted to talk to you today about creative confidence.

Drugim rečima, deca se rađaju sa kreativnom genijalnošću.
In other words, children are born with creative genius.