Sta znaci na Engleskom KREDENCA - prevod na Енглеском

• cupboard
• cabinet
• sideboard
• closet

Примери коришћења Kredenca на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz kredenca!
From the sideboard!

Imaš dva kredenca.
You've got two cabinets.

Vrata kredenca su bila otvorena.
The cabinet door was open.

Sklanjaj se sa mog kredenca.
Stay off my cupboard.

Vrata kredenca ne mogu da se zatvore.
The closet doors do not close the kitchen.

Ogroman pacov mi je ispod kredenca.
A huge rat just ran under me cupboard.

Iz tvog kredenca je, pa smo mislili… u liftu sa Donald-ovim telom.
It's from your deck, I believe. And it was in the elevator with Donald's body.

Kanta je tamo, pored kredenca.
There's a recycling bin next to the credenza.

On ode do jednog naročitog kredenca u kuhinji i otvori ga.
He crossed to a kitchen cabinet and opened it.

Titus pokušava da popravi vrata kredenca.
Titus tries to adjust the closet doors.

Mama izvadi limenu kutiju iz kredenca i stavi kolač u nju.
Mam got a tin box from the cupboard and put the cake inside.

Gde on drži hranu?- Dole, u levoj polovini kredenca.
Down on the left side of the pantry.

Lakše je da režim i lupam vratancima kredenca nego da kažem da sam zabrinut zbog posla.
Easier to snarl and slam a cupboard door than to say I'm worried about work.

Neti pot, na najvišoj polici kredenca.
Neti pot.- On the top shelf of the cupboard.

A žena Spiridonova pade s kredenca i takođe umre.
And Spiridonov's wife fell from the cupboard and also died.

Posle smo našli krokodila sakrivenog ispod kredenca.
We later found the crocodile hidden under a cupboard.

A žena Spiridonova pade s kredenca i takođe umre.
And Spridonov's wife fell off a kitchen cabinet and also died.

Ušla je u dnevnu sobu uzela kristalnu vazu iz kredenca.
She would go into the living room and take a crystal glass from the cabinet.

Aa, sagla sam se da uzmem lonac iz kredenca i udarila se u oko.
Um, I was bending down to get a pot out of the cabinet and I hit my eye.

Ostavljajući čašu, snimio sam parčence rokfora u uglu kredenca.
Putting the glass back, I espied a piece of Roquefort in a corner of the cupboard.

A Spiridonovljeva žena tresnu s kredenca i takođe umre.
And Spiridonov's wife fell off the sideboard and also died.

Jednom je mama ušla i našla kutiju sa kondomima koju je sakrio iza kredenca.
And then this one time ma came in and she found a box of condoms he'd stashed… behind a cabinet.

A Spiridonovljeva žena tresnu s kredenca i takođe umre.
And Spiridonov's wife fell from the cupboard and also died.

Plazma je nestala iz kredenca.
Plastic packaging has disappeared from the shelves.

Deda, da li je neko zvao u vezi kredenca?
Grandad, did somebody call earlier about the cabinet?

Probudili su me zvukovi izvan kredenca.
I was woken up by snuffling noises outside the cupboard.

Napravite mini-bar od starog kredenca.
Make a small home garden from an old dresser.

Понекад би заћутао, вадио хлеб из креденца и ми бисмо га поделили.
Sometimes he paused and took some bread from a cupboard, and we shared it.

Понекад би заћутао, вадио хлеб из креденца и ми бисмо га поделили.
At times he would fall silent, take some bread from a cupboard, and we would share it.

Узми другу шољицу из креденца.
You can take a fresh cup in the cabinet there.