Sta znaci na Engleskom KRHAK - prevod na Енглеском

• fragile
• frail
• brittle

Примери коришћења Krhak на Српском и њихови преводи на Енглески

Krhak je.
It's fragile.

Nije krhak.
It's not brittle.

Krhak je.
He's fragile.

I veoma krhak.
And very fragile.

Tako krhak, tako slab.
So frail, so weak.

Tako je krhak.
He's just so frail.

Veoma je krhak, zar ne, tvoj brat?
Very fragile, in't he, your brother?

Veoma je krhak.
He's very fragile.

Život je krhak; brak još krhkiji.
Life is hard; marriage is harder..

On je veoma krhak.
He's very frail.

Sam vrlo krhak upravo sada.
I'm very fragile right now.

Bio je tako krhak.
He was so fragile.

U središtu svake težnje je osećaj da ljudski život, bez obzira kako krhak ili prolazan, ima veliku vrednost i ta vrednost se ceni kad jedan život postane zaista svestan nekog drugog.
At the heart of each pursuit is the sense that human life, no matter how frail or fleeting, is of great value and this value is appreciated when one life becomes truly aware of another.

On je previše krhak.
He's too fragile.

Da bar ja budem tako krhak kad mi budu 202 g.
I hope I'm that frail when I'm 202 years old.

Život je vrlo krhak.
Life is very fragile.

Ovaj omot… krhak je.
This paper's… it's brittle.

Rekao je:" Život je tako krhak.
He said,"Life is so fragile.

Znam da je krhak, ali.
I knew he was frail, but.

Život je tako nepredvidljiv, krhak.
Life is so unpredictable, fragile.

Ona je tako krhak cvijet.
She is such a fragile flower.

I uvijek je bio ovako krhak?
Has he always been this frail?

Ne udaraj me, krhak sam.
Don't hit me, I'm brittle.

Ove djevojke su dovoljno kao što je krhak.
These girls are fragile enough as it is.

Imam model tamo. Krhak je.
I've got a model in there. it's fragile.

Površina se obnavlja tokom zime, ali ne kao čvrst, već kao tanak led. Krhak.
It comes back in the winter, but not as permanent ice, as thin ice-- vulnerable.

Dodatna površina koja je nestala prošle jeseni takođe je bila jednaka ovoj. Površina se obnavlja tokom zime, ali ne kao čvrst, već kao tanak led. Krhak. Preostala površina može u potpunosti da nestane tokom leta u narednih 5 godina.
The extra amount that disappeared last fall was equivalent to this much. It comes back in the winter, but not as permanent ice, as thin ice-- vulnerable. The amount remaining could be completely gone in summer in as little as five years.

Zaboravljamo koliko je život krhak.
We tend to forget how fragile life is.

Ljudski strah je krhak.
Human fear is fragile.

Nisi mogao da znaš koliko je auto krhak.
You couldn't have known how fragile the car was.