Sta znaci na Engleskom KRIGLE - prevod na Енглеском

• pints
• mugs
• steins
• mug

Примери коришћења Krigle на Српском и њихови преводи на Енглески

Dve krigle.
Two pints.

Krigle su na zidu.
Mugs are on the wall.

Još dve krigle.
Two more pints.

Dvije krigle najboljeg.
Two pints of best.

Oko dvije krigle.
About two pints.

Dvije krigle, molim te, prijatelju.
Two pints, please, mate.

Moram da sakrijem krigle!
I gotta hide the mugs.

Piti dvije krigle u pub-u!
Havin' two pints in the rock!

Ljonja, donesi dve krigle!
Give me two mugs of beer.

Tri krigle, već sam bio na podu.
Three pints, I'd be on the floor.

Tvoje prve krigle piva.
Your very first beer steins.

Dve krigle za mene i mog brodskog drugara.
Two pints for me and my shipmate.

Ovde su velike krigle.
These are some pretty big mugs.

Podignite krigle za zdravicu momci.
Lift your steins for a toast, lads.

Jako su teške krigle.
These are really heavy mugs of beer.

I naruči dve krigle piva i dve čaše viskija.
And ordered two pints of beer and two scotches.

Ona ispija iz srebrne krigle.
She guzzles out of a silver mug.

Dve krigle, za mene i mog prijatelja Fina!
Two pints for us, and one for me old friend, Pig Finn!

Želimo dvije krigle… ovoga.
We'd like two pints… of that.

Ja neću da pretpostavljam više ništa, dok ne popijem dvije krigle piva.
I'm not supposing anything, until I've had two pints of beer.

Onda podignite krigle ili boce.
Then lift another stein or bottle.

Hal bi pio pivo iz kalajne krigle.
Hal used to have his beer out of a pewter mug.

Možemo li da dobijemo… aaa, tri krigle vaših najboljih jazavicijih muda, g-dine. Žabac?
Could we have… er, three pints of your best badger bollocks, Mr Frog?

Šepurenje sa prijateljima oko krigle krvi.
Struttin' around with your friends over a pint of blood.

Ovo su stvarno dobre krigle, znaš, i kupovinom jedne od njih dobijaš besplatno punjenje svakog Utorka i Petka.
They're real good mugs y'know, and you buy one of these you get free refills on every Tuesday and Friday.

Pokušao mi je prodati Fulhamove krigle sa scenom lova.
Tried to sell me a Fulham mug- hunting scenes.

Porculanske krigle prestale su se upotrebljavati pre trideset godina, jer većina ljudi voli videti svoje piće, ali za moj ukus pivo bolje prija iz porculana.
China mugs went out about 30 years ago, because most people like their drink to be transparent, but in my opinion beer tastes better out of china.'.

Da, ortak, mogu li da dobijem samo dve krigle gorkog i…?
Yes, mate, can I just get two pints of bitter and…?

Dakle, imamo JD i C, G i slabi T, tri krigle brojeva i Dubonije limunadu.
Now, so we got a JD and C, G and slimline T, three pints of numbers and a Dubonnet and lemonade.

Isuse, Džeki, mora da si večeras mnogo žedan kada piješ dve krigle odjednom.
Jesus, Jackie, you must have a terrible thirst tonight. I've never seen a man drink two pints at the same time.