Sta znaci na Engleskom KRIMINALCI IMAJU - prevod na Енглеском

• criminals have

Примери коришћења Kriminalci imaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Naši kriminalci imaju težak život.
Our clients have a hard lives.

Zar te ne brine što organizovani kriminalci imaju takvo oružje?
Doesn't it worry you that organised criminals have such a weapon?

Kriminalci imaju blagu prednost.
The criminals have the advantage.

U današnje vreme, kriminalci imaju mastilo na rukama.
Nowadays, criminals have ink on their hands.

Kriminalci imaju pištolje, ali ne pucaju.
Gansters have the guns but they don't shoot.

Ljudi su se umorili od osnovane sumnje, da kriminalci imaju više prava od žrtava.
People got tired of reasonable doubt, criminals having more rights than victims.

Tvoji kriminalci imaju smisla za humor.
Criminals have a sense of humor.

Redžepi: U stvarnosti, ne samo na severu, već i na čitavoj teritoriji Kosova, organizovani kriminal je multietički i kriminalci imaju jedan ideal, da imaju novac, i drugo ih ništa ne zanima.
Rexhepi: In reality, not only in the north but in the whole territory of Kosovo, organised crime is multiethnic and criminals have an ideal-- to have money-- and do not care about anything else.

Naši kriminalci imaju težak život.
Criminals really do have a rough life.

Kriminalci imaju prijatelje kao i svi ostali.
Criminals have friends like everyone else.

Zato mnogi kriminalci imaju redovan posao.
That's why many career criminals have a day job.

Kriminalci imaju prava, da, ali ima ih i štampa.
Criminals have rights, yes, but so does the press.

Nažalost, takva je situacija i na severu, gde kriminalci imaju veze sa drugim delovima Kosova, a svi prošvercovani naftni derivati nemaju samo sever kao destinaciju, već i druge delove Kosova.
Sadly, this is unfortunately also in the North where criminals have connections with other parts in Kosovo, but given that most of the oil derivatives that are smuggled, have not only the North as the destination but also other parts of Kosovo.

Kriminalci imaju više prava i imaju više pažnje i imaju više simpatija nego žrtve!
The criminals have more rights, they have more attention… they get more sympathy than the victims!

Gothamski kriminalci imaju još jedan razlog za promjenu posla.
Gotham's criminals now have another reason to change careers.

Ovo pokazuje da kriminalci imaju manjak interesovanja za krađu ovakvih naloga, tako da se sada fokusiraju na direktan pristup novcu.
This shows that criminals have less interest in stealing these types of accounts and are now focusing on stealing money directly.

Ovo pokazuje da kriminalci imaju manjak interesovanja za krađu ovakvih naloga, tako da se sada fokusiraju na direktan pristup novcu.
This shows that criminals show less interest in stealing these types of accounts and are now focusing on accessing money directly.

Jasnih 59 odsto građana RS smatra da kriminalci imaju veći uticaj na političare nego obični građani», primetio je visoki predstavnik, dodajući da prema mišljenju 77 odsto ispitanika« policija treba da učini više u borbi protiv kriminala». Upravo je to cilj tri principa EU, dodao je on.
A clear 59 per cent of RS citizens think that criminals have more influence over politicians, than ordinary citizens," the envoy noted, adding that according to 77 per cent of the respondents,"Police need to do more to fight crime." This is what the three EU principles are designed to do, he added.

Svaki kriminalac ima bedno opravdanje za ono što uradi.
Every criminal has some bullshit justification for what they do.

I najgori kriminalac ima pravo na odbranu.
But even the worst criminal has a right to defend himself.

I najgori kriminalac ima pravo na odbranu.
Even the slimiest criminal has a right to a defense.

Dva kriminalca imaju istu bolest kao ona? Da?
Two criminals with the same disease she has?

Napravio je ovo mesto da bi najgori kriptonski kriminalci imali nekakav život.
He built this place so Krypton's worst criminals could have some kind of life.

Jeste li ikada primjetiti kako se ove kriminalce imaju tri imena svih vremena?
Ever notice how these criminals have three names all the time?

Svaka vrsta kriminalaca ima sopstvene strahove.
Every class of criminal has their own set of fears.

Kriminalaca ima uvek i svuda.
There are criminals everywhere.

Kriminalaca ima uvek i svuda.
Criminals exist everywhere and always.

Koji još kriminalac ima 20. 000$?
What kind of criminal has $20,000?

Svaki kriminalac ima i više od toga.
Every hitter out there's got that and more.

Interesantno je da dve trećine kriminalaca ima završenu samo osnovnu školu.
What is rather remarkable: Two thirds of all criminals have completed no more than the compulsory school.