Sta znaci na Engleskom KRITICAR - prevod na Енглеском

• critic

Примери коришћења Kriticar на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam ja neki kriticar.
I am not a critic.

Ma svi kriticari su u pravu.
All critics are right.

Nisam ja neki kriticar.
I was not a critic.

Kriticara ce uvek biti….
There will always be critics.

Mogao bih biti kriticar.
I could be a critic.

Kriticara ce uvek biti….
Critics will always be there….

Nije lako biti ok kriticar.
It's not easy being a critic.

Kriticari ce me razapeti.
The critics are gonna crucify me.

I koga briga šta misle kriticari?
And who cares what the critics think?

Karan je kriticar likovne umetnosti.
Karan is a fine art critic.

Svaka knjiga ima svog kriticara,….
Every great success has its critics….

Svaki kriticar iz grada ce doci.
Every critic in town will be there.

A koliko ima Aboridzina filmskih kriticara?
How impartial are movie critics?

Kriticari su je napravili ozbiljnom.
The critics. They made it important.

Koji je film kriticar gledao!?
What the hell movie was that critic watching?”?

Nisam iz sveta mode, niti sam modni kriticar.
I am not a style expert, nor am I a fashion critic.

On nije kriticar društva, vec je samo njegov clan.
He is not a critic of society but is simply part of it.

Voleo bih da vidim bilo koga od„ dezurnih kriticara“ da ucini istu stvar.
I wonder if any of the critics would do the same.

Kriticari hvale dobro i lose tako da vrte sve u krug.
Critics praise good and bad so buters lap it all up.

Da li znate da su me pohvalili svi kriticari sa Istocne obale?
Did you know I was singled out by all the East Coast critics?

Robsone svo ovo vreme si u Ozu, a tek sad si postao kulinarski kriticar?
Robson, you been in Oz all this time and now you want to be a food critic?

Na sredini je francuski pjesnik i kriticar Baudelaire, umjetnikov prijatelj.
In the distance is Manet's friend, French poet and critic Baudelaire.

Znate li uopšte šta coveku mora da se desi u životu da postane kriticar?
So what has to happen in a person's life for them to become a critic, anyway?

Ono što su klevetnici i kriticari… govorili godinama, je istina.
What the detractors and the critics of electric vehicles have been saying for years is true.

Ipak, kriticari tvrde da svojim stavom i oklevanjem kada je u pitanju vracanje imovine vlasti ugrozavaju reformski proces, pa i samu medjunarodnu reputaciju zemlje.
However, critics say the government is endangering its reform process and even the country's international reputation with its hesitant attitude towards property restitution.

Tvoja kolumna je pun pogodak, svi kriticari brbljaju o tome kako su tvoji saveti pronicljivi.
Your column has skyrocketed, all the critics rave about how amazingly insightful your advice is.

Kriticari upozoravaju da HDZ planira da promeni ustavne propise za raspisivanje predsednickih izbora i zameni potrebu za opstim izborima izborom koji bi se odrzao unutar samog parlamenta.
Critics warn that the HDZ plans to change constitutional provisions for the election of the head of state- replacing the need for a general election with an election by parliament.

Film je usvojio puno negativnih komentara od strane kriticara, i bio je izveden lose u Sjedinjenim Americkim Drzavama.
The film received negative reviews from critics, and performed badly in the United States.

Covek postane kriticar kad ne može da bude umetnik, onako kao što covek postane doušnik kad ne može da bude vojnik.".
A man becomes a critic"when he cannot be an artist…"… the same way a man becomes an informer when he cannot be a soldier.".

Ovaj dogadaj ce biti oznacen' unutrašnji' ekstremizam, koji je korišten za demonizovanje kriticara' svetske vlade', narodnih' milicija', i stvaranje straha unutar populacije.
This event would be labeled domestic extremism, which was used to demonize critics of world government, militias, and create fear within the populace.