Sta znaci na Engleskom KRV MORA - prevod na Енглеском

• blood must
• blood has to
• blood should

Примери коришћења Krv mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Krv mora da stane.
The blood has to stop.

U redu, Pit, znaš šta krv mora da ti kaže.
All right, Pete, you know what the blood has to tell you.

Krv mora da bude sveza.
The blood should be light.

To je bio njen posljednji izdah, pa krv mora pripadati osobi koja je bila sa njom kad je umrla.
If it was her final exhalation, then the blood must belong to the person who was with her when she died.

Krv mora da dobije krv..
Blood must have blood..

U patnji, cena za veru u njega je toliko golema da se razapinjanje Sina Božjeg na krstu nudi svakodnevno u njegovom zamračenom hramu, i krv mora poteći pred oltarom gde se njegovi bolešljivi sledbenici pripremaju da umru.
In suffering, the price for faith in it is so immense that crucifixion of the Son of God is offered daily at its darkened shrine, and blood must flow before the altar where its sickly followers prepare to die.

Da krv mora biti prolivena.
That blood must be shed.

U patnji, cena za veru u njega je toliko golema da se razapinjanje Sina Božjeg na krstu nudi svakodnevno u njegovom zamračenom hramu, i krv mora poteći pred oltarom gde se njegovi bolešljivi sledbenici pripremaju da umru.
In suffering, the price for faith in it is so immense that crucifixion of the Son of God is offered daily at its darkened shrine, and blood must flow before the altar where its sickly followers[Jünger] prepare its feast of death.614.

Njena krv mora biti prolivena.
Her blood must spill.

Krv mora da bude oprana krvlju..
Blood must be washed by blood..

Jimmyeva krv mora biti negde u toj zgradi.
Jimmy's blood must still be in that building.

Krv mora da još curi straga iz lijevog ventrikula.
Blood must still be leaking from the back of the left ventricle.

Zato im krv mora kružiti brže.
Their blood must circulate faster to keep their bodies warm.

Ali krv mora biti prolivena ponekad kako to dobiti na ujednačen i trajne uvjete.".
But blood must sometimes be shed to obtain it on equable and lasting terms.".

Tvoja sopstvena krv mora da teče u moje vene i da postane moja.".
The thorn must cut open your heart and your life blood must run into me and become mine.”.

Ta krv mora da je gore.
That blood must be up there.

Dala im je zadovoljstvo, ali i da to radi, krv mora napustiti mozak, i, vidiš, ostavlja ih zbunjene… neorijentisane… i u želji za pregovorima, zato što mozak želi tu krv nazad.
It gave them a source of pleasure, but in order for it to work, the blood has to leave the brain, and, you see, it leaves them confused… disoriented… and eager to enter into negotiations, because the brain wants that blood back.

Ta krv mora biti negde.
That blood must be somewhere.

Naša krv mora biti blago alkalna.
The blood should be alkaline.

Ova krv mora da je od pucnjave.
This blood has to be from the shooting.

Naša krv mora biti blago alkalna.
Our blood must always be slightly alkaline.

Ta krv mora da mu se utrlja u kožu.
This blood must be rubbed upon Sing's skin.

Njegova krv mora biti prosuta na Božijem oltaru.
His blood must be spilled on the altar of God.

Naša krv mora uvek biti čista, jer je to način.
Our blood must be pure always, for it is the way.

Moja krv mora da budeprolivena u trenutku smrti.
My blood must be shed at the moment of my death.

Preston, krv mora biti prolivena ovdje kako Courtney može ići kući.
Preston, blood must be spilled here so that Courtney can go home.

Али морате запамтити крв мора бити добровољно давање за Бога да га ценимо.
But you must remember blood must be giving willingly for the God to appreciate it.

Крв мора бити проливена.
Blood must be spilled.

Крви мора бити у добром груди.
Blood must be in the right chest.

Сва крв мора изаћи из тела;
And all the blood must be drained from the body.