Sta znaci na Engleskom KUĆI SINOĆ - prevod na Енглеском

• home last night
• house last night

Примери коришћења Kući sinoć на Српском и њихови преводи на Енглески

On je bio u kući sinoć.
He was at the house last night.

Očigledno je bio napadnut divlja životinja u njegovoj kući sinoć.
Apparently he was attacked by a wild animal in his home last night.

Zašto si me zvala kući sinoć i spustila slušalicu?
Why'd you call the house last night and hang up,?

Brendan nije došao kući sinoć.
Brendan didn't come home last night.

Drugo, da znaš šta je bilo u ovoj kući sinoć, Poslednja stvar bi bila da me zoveš" gladan seksa," moj prijatelju.
Second of all, if you knew what went on in this house last night, the last thing you'd be calling me is"sex-starved," my friend.

Ali on nije došao kući sinoć.
But he didn't come home last night.

Pa, Nate koje vreme d dođeš kući sinoć?
So, Nate, what time d'you get home last night?

Ne, ona nije došla kući sinoć.
No, she didn't come home last night.

Jeste li ga zvali kad nije došao kući sinoć?
What'd you think when beau didn't come home last night? you call him?

Iako niste make it kući sinoć.
Even though you didn't make it home last night.

Pa, dobro, dobro, netko nikad Uspjeli kući sinoć.
Well, well, well, someone never made it home last night.

Zašto ste bili u svojoj kući sinoć?
Why were you at her house last night?

I zašto se nisi vratila kući sinoć?
Why did you not come to our house last night?

Izgleda da smo imalineželjeno posjetitelj u kući sinoć.
Looks like we had an unwanted visitor in the house last night.

Znam to nije izgovor,, ali Eva je na Matty kući sinoć.
I know it's not an excuse, but Eva was at Matty's house last night.

Čovjek koji je došao u kuću sinoć.
The man who came to the house last night.

Dva čoveka došao u moju kuću sinoć i pokušao da me ubije i uzme sina.
Two men came into my house last night and tried to kill me and take my son.

Sam bila sama kod kuće sinoć.
I was home alone last night.

Ova odluka potvrdila je ono što milijuni Amerikanaca već znaju u svojim srcima- kada se svi Amerikanci tretiraju jednako, svi smo zajedno još slobodniji", komentirao je presudu vrhovnog suda američki predsjednik Barack Obama. Da bi se dodatno istaknula potpora aktualne administracije za prava LGBT osoba, Bijela kuća sinoć je bila obasjana duginim bojama. Prenosi hrvatski portal Advance Originalni članak možete pogledati OVDE.
This decision affirms what millions of Americans already believe in their hearts: when all Americans are treated as equal we are all more free," US President Barack Obama commented on the verdict of the Supreme Court. To further underscore the support of the current administration for the rights of LGBT people, the White House last night was bathed in a rainbow of colors. Downloaded from Croatian portal Advance The original article can be seen here.

Nije sinoć došao kući.
Ηe didn't come home last night.

Kada nije došao sinoć kući pomislila sam da je sa devojkom.
When he didn't come home last night, I figured he ran off with his girlfriend.

Došli smo kući kasno sinoć i on nije bio kod kuće..
We got home late last night and he wasn't here.

Onaj moj muž sinoć došao kući i kaže hoće razvod.
My husband just came home and told me he wants a divorce.

Onaj moj muž sinoć došao kući i kaže hoće razvod.
One year ago today, I came home and my husband told me he wanted a divorce.

Onaj moj muž sinoć došao kući i kaže hoće razvod.
I came home one day and he told me he wanted a divorced.

Iz tvoje korpe za otpatke… pošto si ti sinoć otišao kući.
From your wastepaper basket… after you'd gone home last night.