Sta znaci na Engleskom KUCA BRŽE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Kuca brže на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moje srce kuca brže.
My heart beats faster.
Srce kuca brže nego obično.
My heart beats faster than usual.
Moje srce kuca brže.
Sometimes my heart beats faster.
Srce kuca brže nego obično.
Your heart beats faster than normal.
Šta se dešava kada ti srce kuca brže?
What happens when your heart beats faster?
Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Žensko srce kuca brže od muškog.
Women's heart beats faster than men.
Naravno da zbog toga moje srce kuca brže.
Of course it made my heart beat faster♪.
Žensko srce kuca brže od muškog.
A woman's heart beats faster than men.
Dodela Zlatne lopte je dan kada ti srce kuca brže.
The Ballon d'Or is a day when your heart beats faster.
Srce mi kuca brže sa svakim korakom.
My heart beat faster with every step.
Mislim, volim glasove od kojih ti srce kuca brže.
What I mean is, I like voices that make my heart beat faster.
Žensko srce kuca brže od muškog.
The female heart beats faster than the male.
Videti ishod, videti koliko je uspešna bila, čini damoje srce kuca brže“, kaže Petar.
To see the outcome, to see how successful she's been,makes my heart beat faster," Getz said.
Tvoje srce kuca brže nego što je uobičajeno.
Your heart beats faster than usual.
Različite opcije boja( srebrna, crna, višebojna, boja automobila) čine dasrce vlasnika automobila kuca brže.
Various colour options(silver, black, multicolour, car colour)make the car owner's heart beat faster.
Tvoje srce kuca brže nego što je uobičajeno.
Your heart beats faster than normal.
Vežbanje treba da vas učini da teže dišete, da se osećate toplije i davaše srca kuca brže nego obično.
Moderate intensity activities make you feel warmer, breathe harder andmake your heart beat faster than usual.
Srce mi kuca brže sa svakim korakom.
My heart beats faster with each growing step.
Vežbanje treba da vas učini da teže dišete, da se osećate toplije i davaše srca kuca brže nego obično.
This means any activity which makes you feel warmer, breathe harder andmakes your heart beat faster than normal.
A njeno srce kuca brže kada posegnem za njom.
And her heart beats faster when I reach for it.
Nikotin u cigaretama stimuliše telo da proizvodi adrenalin,zbog čega srce kuca brže, a time se povećava krvni pritisak.
Nicotine in cigarettes stimulates the body to produce adrenaline,which makes the heart beat faster, thereby increasing blood pressure.
Smireno srce kuca brže kada udahnete i sporije kada vazduh izbacite napolje.
A calm heart beats faster when you breathe in and slower when you breathe out.
Davno, davno ljudi su mislili da njihove emocije dolaze iz srca,možda zato što srce kuca brže kada se uplašimo ili uzbudimo.
A long time ago, people even associate their feelings and emotions to their hearts,maybe because our heart beats faster when we are scared or excited.
Umesto da vaše srce kuca brže, zašto jednostavno ne delujete brže malo?
My conclusion is instead of your heart beats faster, why not you just act faster a bit?
Davno, davno ljudi su mislili da njihove emocije dolaze iz srca,možda zato što srce kuca brže kada se uplašimo ili uzbudimo.
A long time ago, people even thought that their emotions came from their hearts,maybe because the heart beats faster when a person is scared or excited.
Tada naše srce kuca brže, počinjemo brže da dišemo, povećava se nivo krvnog pritiska, ne možemo jasno da razmišljamo, osećamo strah i anksizoni smo”.
Our hearts beat faster, our breathing becomes more rapid, our blood pressure goes up, we can't think straight, and we're filled with fear and anxiety.”.
Nikotin u cigaretama stimuliše telo da proizvodi adrenalin,zbog čega srce kuca brže, a time se povećava krvni pritisak.
The nicotine in cigarettes stimulates the body to produce adrenaline,which makes the heart beat faster and raises our blood pressure, making our heart work harder.
Ваше срце куца брже када је код вас.
Your heart beats faster when he is near you.
Срце увек куца брже у грубим и физичког рада.
The heart always beats faster in rough and physical work.
Моје срце куца брже због тебе.
You make my heart beat faster.
Резултате: 30, Време: 0.0219

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески