Sta znaci na Engleskom KUPLJENE - prevod na Енглеском

• purchased
• bought
• acquired

Примери коришћења Kupljene на Српском и њихови преводи на Енглески

Kupljene stvari.
Purchased Items.

Stvari kupljene kešom?
Things bought with cash?

Kupljene u…" Tricky wicksu".
Purchased at tricky wicks.

One mogu biti kupljene ili.
They can be bought or.

Kupljene jutros kod tebe.
This morning bought in your store.

Sve stvari kupljene na www. doublered.
All items bought at www. doublered.

Kupljene licence ne mogu da se povuku….
Purchased tickets cannot be withdrawn.

Ove stvari su kupljene ukradenim novcem.
This stuff was bought with stolen money.

Postojale su tri timing uređaje kupljene.
There were three timing devices purchased.

Sve su kupljene gotovo odmah.
They were bought almost immediately.

Neverovatno samo tri su bile kupljene.
Incredibly, only three have never been purchased.

Sve stvari kupljene na www. doublered.
All items bought at www. doubleredshop. co.

Kupljene sa falsifikovanom kreditnom karticom.
Bought with a fraudulent credit card.

Da li je znala da su kupljene sa ukradenim novcem?
Did she know they were bought with stolen money?

Sve kupljene karte važiće za novi termin.
All purchased tickets are valid for a new date.

Imate samo dijamante kupljene od preprodavca.
All you've got are a bunch of diamonds I bought off a fence.

Kupljene su ovde pre više od 100 godina.
They have been purchased here more than 100 years ago.

To su vezice za kablove, kupljene legalno u radnji.
Those are cable ties, purchased legally at a hardware store.

Kupljene proizvode dostavljamo u roku 3-10 dana.
Items purchased will be shipped within 3-10 days.

Žene porobljene i ponižene… kupljene, prodane i silovane.
Women enslaved and humiliated♪♪ bought, sold and raped♪.

Kupljene 1958 i' 59… deset hiljada akcija po svakoj?
Purchased in 1958 and'59… ten thousand shares of each?

Te patrone, mora da su bile kupljene pre Zakona od 1988.
Those cartridges must have been bought before the 1988 Act.

Kupljene su pod jednim od Marfijevih lažnih imena.
They were bought by one of Murphy's established aliases.

U redu, imamo dve zgrade, kupljene u posljednje tri nedelje.
Okay, we got two properties, both purchased within the last three weeks.

Karte kupljene karticama usporedio sam s fotografijama Prometne.
I cross-refed the tickets bought with the credit cards.

Za sinove, reci da ih cenim kao dragulje kupljene za malo.
As for my sons, say I account of them… as jewels purchased at an easy price.

Novac za kupljene karte biće vraćen.
Refunds for purchased tickets will be issued.

Generalno je moguće vratiti predmete kupljene poklonjenim kuponima.
It is generally possible to return articles purchased with gift coupons.

Ove dve su kupljene od strane Spencer Haisting.
These two were purchased by Spencer Hastings.

Negativni efekti valutne razmene smanjili su prihode za približno 160 miliona evra( bez kupljene kompanije).
Negative currency effects diminished earnings by approximately €160 million(excluding the acquired business).