Sta znaci na Engleskom LAP-TOP - prevod na Енглеском

• laptop

Примери коришћења Lap-top на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je moj lap-top.
This is my laptop.

Ona nosi lap-top, a ne pištolj.
She carries a laptop, not a gun.

Pokazala si im moj lap-top.
You showed them my laptop.

Uzmi svoj lap-top, Rajane.
Grab your laptop, Ryan.

Odoh da ti se popišam na lap-top.
I'm going to piss on your laptop.

Uzeli su mi lap-top, meil-listu, sve.
They took my laptop, the mailing list, everything.

Uključih tv a odmah i moj lap-top.
Ing a light on, and then my laptop.

Čekaj, moj lap-top će da padne, ne pomeraj se.
Hang on, my laptop will fall down, stop moving.

Možda je ona videla ko je uzeo lap-top.
Maybe she saw who took the laptop.

Našli smo Kesin lap-top u gepeku tvojih kola.
We found Cassie's laptop in the trunk of your car.

Policijska posla, trebam ovaj lap-top.
Police business, I need this laptop.

Navodno ukraden joj je lap-top i u njemu je bio…" osetljiv materijal".
Apparently her laptop was stolen and it had.

Neka Riki ishakuje onaj ukradeni lap-top.
Get Ricky to hack into that stolen laptop.

Uvek držim lap-top u ovoj torbi, ali jutros, nije ga bilo.
I always keep my laptop in this bag, but this morning, it was gone.

Možeš li da prebaciš šifru u moj lap-top?
Input the code into the laptop for me?

Izgleda da je lap-top uzet, ali ko god da ga je uzeo, žurio je.
Looks like his laptop was taken, but whoever took it was in a hurry.

Zar nije ovo torba u kojoj je bio lap-top?
Isn't this the case the laptop was in?

Pregledali smo lap-top tvog brata i pronašli video koji je napravio za tebe.
We were going through your brother's laptop, and we found some videos that he'd made for you.

Ne mogu da verujem da ste izgubili kapetanov lap-top.
I can't believe you lost the captain's laptop.

Izgubio sam juče lap-top, pa neću biti u stanju da vam pokažem dizajn… i demo koji sam napravio.
I lost my laptop yesterday, so I won't be able to show you the designs… and the demos I have made.

Još uvek nam fali oružje ubistva i žrtvin lap-top.
We're still missing the murder weapon and the victim's laptop.

Većina lap-top računara dovoljno je snažna da sruši komunikacijske sisteme bilo koje vojne velesile.
Most laptop computers are powerful enough to override the communicatioon systems of any invading alien civilization.

Rekli ste da je sama, pa sam pozajmio lap-top. Dušo?
You said she was gonna be alone, so I borrowed a laptop, and, uh?

Porodica peruanskih preduzetnika razvila je lap-top napravljen od recikliranog presovanog drveta koji se može napajati solarnim punjačem.
A family of Peruvian entrepreneurs have developed a laptop made of recycled, pressed wood which can be powered with a solar charger.

Nije mu se svidjela pomisao da uzmemo lap-top, zar ne?
He wasn't very keen on the idea of us taking the laptop, was he?

Osim toga, on je bogat, šta mu je motiv da ukrade lap-top?
Besides, he's a rich guy… What's his motive for stealing a laptop?

Zato sto sam u Scull Baru, gde je lazna Dzo trenutno, i drzi svoj lap-top kao da je knjiga.
Because I'm at Scull Bar, where faux Jo is currently holding her laptop like it's a book.

Kloi, možda nam je Loisin super-prijatelj jedina nada da vratimo tvoj lap-top.
Chloe, it turns out Lois' superfriend may be our only hope in getting your laptop back.

Чланови овог удружења добили су електричне ручне центрифуге за врцање меда, млин за шећер, топионик воска са пресом, дупликатор, односно машину која издваја фруктозу да би се добио чист мед, као и хомогенизатор и лап-топ.
Members of the association received from the aforesaid organization electric manual devices for extracting honey, a sugar mill, a wax melting device with a press, a duplicator or a machine that separates fructose, so that pure honey could be obtained, as well as a homogenizer and a lap-top.

Гладни бегунац брже-боље је улетео у просторију и коначно слетео на лап-топ, и карактеристичним ширењем крила и кљуна без много снебивања тражио храну. Стручним прегледом утврђено је да је птица неповређена, али да је неко узео младу ветрушку са гнездилишта и покушао да је дресира као што се соколи дресирају, о чему сведоче карактеристичне соколарске кожице које су нађене на ногама птице.
A hungry fugitive hastily rushed into the room and finally landed on the lap-top, making a characteristic moves with its wings and beak in seek for food. The bird examining revealed that it hadn't been harmed, but that someone took it from the nest and tried to train it the way falcons were usually trained, as evidenced by the characteristic skin marks found on the bird's legs.