Sta znaci na Engleskom LEŽAJEVI - prevod na Енглеском

• bearings
• beds

Примери коришћења Ležajevi на Српском и њихови преводи на Енглески

Da… ležajevi.
Right, the bearings.

Je jedna od najvećih i svakako najkompletnija kompanija u distribuciji komponenti za prenos snage( lanci, remenje, ležajevi) i rezervnih delova u oblasti poljoprivrede.
Is one of the largest and certainly most complete company in the distribution of transmission power components(belts, roller chains, bearings) and agriculture spare parts.

Ležajevi su skroz suvi.
The bearings are dry.

Deca i pomoćni ležajevi: Sva deca su dobrodošla.
Children and extra beds: Children are welcome.

Ležajevi su malo zar?
The bearings are kinda rusty?

Imajući u vidu značaj ovog projekta i zahteve za dugoročnu pouzdanost, sa pumpama montiranim 80 metara ispod zemlje, kompanija GIW navela je da se mogu upotrebiti samo ležajevi kompanije SKF“ izjavio je Robert Visintajner, Potpredsednik odseka Engineering kompanije GIW.
Given the importance of this project and the demand for long term reliability, with pumps mounted 80 meters underground, GIW specified that only SKF bearings should be used,” said Robert Visintainer, VP Engineering for GIW.

Ležajevi su se raspali.
The bearings have shattered.

U sobama su francuski ležajevi sa kojih se pruža predivan pogled na reku Drinu.
The rooms have French beds with a beautiful view of the Drina river.

Ležajevi su ti dobili.
The bearings are all twisted.

Kuglični ležajevi dubokih žljebova pogodni su za velike brzine ili čak i za superbrze operacije;
Deep groove ball bearings are suitable for high speed or even super high-speed operations;

Ležajevi i kućišta kompatibilni su u više različitih verzija.
Bearings and housings are compatible in several versions.

Traži„ Ležajevi“ u redu 1 i daje vrednost iz reda 3 koja je u istoj koloni( koloni B)….
Looks up"Bearings" in row 1, and returns the value from row 3 that's in the same column(column B).

Pošto su ležajevi samostalni, oni mogu da se koriste u samom središtu mašine, gde je ranije bilo nemoguće ugraditi senzore.
As the bearings are self-contained they can be used in applications where it has previously been impossible to embed sensors within the heart of a machine.

Ležajevi, ekstra lakog ležajevi se obično koriste u aplikacijama gde ograničenja prostora prva dolazi u obzir i veličine otvora su relativno velike.
The 6000 Series, extra light bearings are normally used in applications where space limitations are a primary consideration and shaft sizes are relatively large.

Ležajevi kompanije SKF su komponente za teške uslove rada i visokog kvaliteta, za pumpe koje treba da izdrže velika opterećenja i ispunjavaju zahteve za pouzdanost prilikom aplikacije.
The SKF bearings provide heavy duty, high quality components for the pumps to handle the demanding loads and reliability demands of the application.

Ležajevi za tanjirače; ležajevi za sejačice; ležajevi za valjke; ležajevi za kombajne; potisni ležajevi; drugi specijalni ležajevi.
Disc harrow bearings; bearings for seed drills; packer roller bearings; combine harvester bearings; thrust bearings; other special bearings.

Клизни лежајеви су обично самоподмазујућим радне површине.
Sliding bearings are usually self-lubricating work surfaces.

Клизни лежајеви су обично само-ЛУБРИЦА….
Sliding bearings are usually self-lubrica….

Моунтед лежајеви јединица.
Mounted Bearings Unit.

Samo da proverim naše ležajeve, da se javim.
Just out to check our bearings, make my report.

Лежајеви са" В" гроове профилом.
Bearings with“ W” groove profile.

Лежајеви најчешће користе АБЕЦ-7 или АБЕЦ-9.
Bearings most often use ABEC-7 or ABEC-9.

Клизни лежајеви треба обратити пажњу на ствари.
Sliding bearings should pay attention to the matter.

Лежајеви Са проширеним Иннер Ринг-ом.
Bearings With Extended Inner Ring.

Лежаји клизног прстена нису дизајнирани да подржавају спољашње или радијалне оптерећења.
The slip ring's bearings are not designed to support external or radial loads.

Нестандардни лежајеви Прво, методом чишћења површине.
Non-Standard Bearings First, the surface cleaning method.

Температурски опсег рада за лежајеве подмазаним су- 20 ℃ то+ 120 ℃.
Operating temperature range for bearings grease lubricated are -20℃ to +120℃.

Потребно је причврстити 2 лежаја, направити 4 рупе у челичном листу.
It is necessary to attach 2 bearings, make 4 holes in the sheet of steel.

Монтажи лежајева навојем ЗКЛФ Сериес.
Screw Mounting Bearings ZKLF Series.

Лежајеви са цилиндричним или крунастим спољним прстеном.
Bearings with Cylindrical or Crowned outer ring.