Sta znaci na Engleskom LEKARI NISU - prevod na Енглеском

• doctors are
• doctors were
• doctors had
• physicians are

Примери коришћења Lekari nisu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ni lekari nisu bolji.
Doctors are no better.

Ono što ostaje jeste nada da svi lekari nisu isti.
Which clears the fact that all the doctors are not same.

Ni lekari nisu bolji.
Physicians are no better.

Mi, ipak, sagledavamo princip da pošto bolnice ne mogu da eliminišu karmu, a lekari nisu praktikanti, oni stoga nemaju takve moćne vrline.
Yet we have seen a principle that since hospitals cannot eliminate karma and doctors are not practitioners, they do not therefore have such mighty virtues.

Ni lekari nisu bolji.
The doctors are no better.

Nikakvi lekovi i lekari nisu mogli pomoći.
No medications or doctors were able to help me.

Lekari nisu iznenađeni.
Doctors aren't surprised.

Ni lekari nisu bolji.
And doctors are no better.

Lekari nisu čudotvorci.
Doctors are not magicians.

Ni lekari nisu bolji.
And the doctors are no better.

Lekari nisu iznenađeni.
We doctors are not surprised.

Ovi lekari nisu mogli pomoći Veneciji.
Doctors were of no help here in Atlanta.

Lekari nisu iznenađeni.
Some doctors aren't surprised.

Lekari nisu čudotvorci.
Doctors are not miracle machines.

Lekari nisu davali nikakvu nadu.
The doctors had given no hope.

Lekari nisu uspeli da ga spasu.
Doctors were unable to save him.

Lekari nisu davali nikakvu nadu.
The doctors were offering no hope.

Lekari nisu covekoliki bogovi ni sveci.
Doctors are not gods or saints.

Lekari nisu mogli da mi spasu oko.
Doctors were unable to save his eye.

Lekari nisu uspeli da mu spasu život.
Doctors were unable to save his life.

Lekari nisu uspeli da je ožive.
Doctors were unable to revive her.

Lekari nisu covekoliki bogovi ni sveci.
Doctors are neither gods nor magicians.

Lekari nisu uspeli da je ožive.
Doctors were unable to resuscitate her.

Lekari nisu znali u čemu je problem.
The doctors had no idea what the problem was.

Lekari nisu znali u čemu je problem.
The doctors are not sure what the problem is..

Lekari nisu potrebni i za bolnice se ne zna.
Doctors are never needed and hospitals are unknown.

Lekari nisu Bog i ne treba ih gledati kao takve.
Physicians are not God and should not be viewed as such.

Ni lekari nisu obracali paznju na njih, pa nisam ni ja.
Doctors aren't concerned about it, so I'm not either.

Lekari nisu Bog i ne treba ih gledati kao takve.
Doctors are not gods and they should NEVER be viewed as such.

Lekari nisu Bog i ne treba ih gledati kao takve.
Doctors are not gods and should not expect to be treated as such.