Sta znaci na Engleskom LELIJA - prevod na Енглеском

• lelia

Примери коришћења Lelija на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je Lelija?
Where's Lelia?

Lelija dolazi.
Lelia's coming.

Volim te, Lelija.
I love you, Lelia.

Lelija, volim te.
Lelia, I love you.

Šta radiš to, Lelija?-?
What are you doing, Lily?

Lelija, ovo je Dejvi.
Lelia, this is Davey.

Šta radiš to, Lelija?-?
What are you doing, Lilly?

Lelija, ne želim da te povredim.
Lelia, I don't want to hurt you.

Nema više šampanjca, Lelija.
No more champagne, Lelia.

Lelija, možeš da ostaneš kod mene.
Lelia, you can come stay with me.

Jel' možeš malo da požuriš, Lelija?
Would you mind shaking it up, Lelia?

Sutra, Lelija i ja idemo u park.
Tomorrow, Lelia and I are going to the park.

Kad je Sokrat mogao da ima svog dobrog Demona, zašto ja ne bih mogao da imam svog dobrog Anđela i zašto ne bih mogao da imam tu čast da mi se, kao Sokratu, dodeli diploma bezumnika, potpisana rukom oštroumnog Lelija i veoma domišljatog Bejaržea?
Since Socrates had his good Demon, why should I not have my good Angel, and why should I not have the honour, like Socrates, of obtaining my certificate of folly, signed by the subtle Lélut and by the sage Baillarger?

Lelija… Nisam znao da ste me čekali!
Lenee, I didn't know you were expecting!

Mislio sam da ti i Lelija pravite scenu.
I thought you and Lelia were making the scene.

Lelija… Nisam znao da ste me čekali.
Maggie, I didn't know that you were expecting.

Lelija… Nisam znao da ste me čekali.
Oops, I didn't realize you were waiting for me.

Lelija piše o šetnji niz Petu aveniju.
Lelia's writing about a walk down Fifth Avenue.

Lelija, moraš li tako s njim da razgovaraš?
Lelia, do you have to talk to him like that?

Lelija, da ti donesem šolju kafe ili nešto?
Lelia, can I get you a cup of coffee or something?

Lelija, trebalo bi da pojedeš nešto osim crne kafe.
Lelia, you should eat something besides black coffee.

Vidi, Lelija, tamo odakle ja dolazim, muškarci pozivaju.
Look, Lelia, where I come from, the men do the asking.

Leliju, koji me je zamolio da ga posetim u njegovoj rezidenciji.
I wrote to Mr. Lely, who asked me to see him at his residence.