Sta znaci na Engleskom LEPO POZNAVATI - prevod na Енглеском

• nice knowing
• nice to meet

Примери коришћења Lepo poznavati на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je lepo poznavati te.
Been nice knowing you.

Clarence, ako mi se nešto dogodi, bilo je lepo poznavati te.
Clarence, if anything happens, it's been nice knowing you.

Bilo je lepo poznavati vas.
Been nice knowing you.

Zbogom, deda, bilo je lepo poznavati te.
Bye, it was nice knowing you.

Bilo je lepo poznavati te, druškane.
It's been nice knowing you, pal.

Džone, bilo je lepo poznavati te.
John, nice knowing you.

Bilo je lepo poznavati te, Šep.
It's been nice knowing you, Shep.

I rekao si da je lepo poznavati me.
Said it was nice to meet me.

Bilo je lepo poznavati me" jel'?
Its been nice knowing me has it?

I rekao si da je lepo poznavati me.
He said it was nice knowing me.

Bilo je lepo poznavati te, ortak.
It was nice knowing you, buddy.

Zbogom, bilo je lepo poznavati te.
Goodbye, it was nice knowing you.

Billo je lepo poznavati te, Rejlane.
No, sir. Nice knowing you, Raylan.

I rekao si da je lepo poznavati me.
He told me it was nice to meet me.

Bilo je lepo poznavati te, Trance Gemini.
It's been nice knowing you, Trance gemini.

Zbogom, bilo je lepo poznavati te.
Goodbye it's been good to know you.

Bilo je lepo poznavati te, šarlatanu.
Flopsy, it's been really nice knowing you.

I rekao si da je lepo poznavati me.
He said it has been nice knowing me.

Bilo je lepo poznavati te, Kristela.
It was, um… It was really nice knowing you, Cristela.

To je… Bilo je lepo poznavati te.
There's a-- it's been nice knowing you.

Bilo je lepo poznavati te.
It was nice knowing you.

Zbogom, bilo je lepo poznavati te.
Goodbye Harry it was great to know you.

Bilo je lepo poznavati vas.
It was nice knowing you.

Bilo je lepo poznavati te.
It's been nice known you.

Bilo je lepo poznavati te.
It's been nice knowing you.

Bilo je lepo poznavati te.
It's been good knowing you.

Bilo je lepo poznavati vas.
It was nice to know you all.

Pa, bilo je lepo poznavati te.
So, it was nice knowing you.

Bilo je lepo poznavati te.
It's been a pleasure knowing ya.

Bilo je lepo poznavati te.
Debt's settled. Nice knowing you.