Sta znaci na Engleskom LETI KROZ VAZDUH - prevod na Енглеском

• flying through the air
• sailing through the air

Примери коришћења Leti kroz vazduh на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona leti kroz vazduh.
She's flying through the air.

Tvoje ogromno telo leti kroz vazduh.
Just your giant body flying through the air.

Ova leti kroz vazduh sa velikom.
This one, flying through the air with the greatest of.

I strela koja leti kroz vazduh.
And an arrow slicing the air.

Sreća je, kako je to izrazio brazilski pesnik Vinisijus de Moraes,„ kao pero koje leti kroz vazduh.
As per the Brazilian poet Vinicius de Moraes, happiness is“like a feather flying in the air.

Može da leti kroz vazduh.
He can fly through the air.

Sreća je, kako je to izrazio brazilski pesnik Vinisijus de Moraes,„ kao pero koje leti kroz vazduh.
Happiness, as the Brazilian poet Vinicus de Moraes says, is"like a feather flying in the air.

Nešto leti kroz vazduh!
Something flew through the air.

I tvoje beživotno telo kako leti kroz vazduh.
AND YOUR LIFELESS BODY FLYING THROUGH THE AIR.

Nešto leti kroz vazduh!
Something flies through the air.

Sreća je, kako je to izrazio brazilski pesnik Vinisijus de Moraes,„ kao pero koje leti kroz vazduh.
Happiness, as the Brazilian poet Vinicius de Moraes put it, is“like a feather flying in the air.

Nešto leti kroz vazduh!
Something was flying through the air.

Sećam se da sam videla veliku belu ajkulu u skoku- dakle, praktično kako leti kroz vazduh- i tu sam bila upecana.
I remember seeing a great white shark breaching- so flying through the air, essentially- and I was hooked.

Nešto leti kroz vazduh!
With something flying through the air.

Zato što kada sam vozio drugara, prvo sam video kantu za smeđe kako leti kroz vazduh i zamalo mi udara u šoferšajbnu.
Mark's Place that day when a garbage can flew through the air and almost hit the windshield.

Vatrena lopta koja leti kroz vazduh i vrišti sve dok ne tresne o zemlju.
A ball of fire flying in the air, squawking, until it falls to the ground.

Strela koja leti kroz vazduh!
An arrow flying through the air!

A onda sam zamislila ribu koja leti kroz vazduh, s velikim perajem na leđima, i bila sam gotovo sigurna da je popularna kod sportskih ribolovaca, ali nisam mogla da zamislim kakav joj je ukus.
Then I pictured the fish sailing through the air with a large fin on its back, and I was almost sure it was popular for sport fishing, but I could not imagine what it tasted like.

Nešto leti kroz vazduh!
Then something came flying through the air.

Uglavnom kada objekat leti kroz vazduh, vazduh će strujati oko njega, ali u ovom slučaju, lopta će ići toliko brzo da molekuli vazduha neće imati vremena da se sklone sa puta.
Normally, when an object flies through the air, the air will flow around the object, but in this case, the ball would be going so fast that the air molecules wouldn't have time to move out of the way.

Vaša glava sad leti kroz vazduh nekih stotinak metara.
Your head now is 100 yards away, sailing through the air.

Kako lete kroz vazduh preko plaže.
Flying through the air over the beach.

Istrčao sam napolje i video kako ljudi lete kroz vazduh.
I spun round and saw a person flying through the air.

То је уствари Анди Серкис' пљувач који лети кроз ваздух.
It is actually Andy Serkis' own spit flying through the air.

Људи су гледали краве како лети кроз ваздух, и обући их ципеле.
People watched cows fly through the air, and had their shoes blown off their feet.

Лети кроз ваздух, оборе све од лоших момака, и прикупља појачања.
Fly through the air, shoot down all of the bad guys, and collect power ups.

Кломпа која лети кроз ваздух који покреће бушилица не би требало да вам погоди око.
A splinter flying through the air powered by the drill should not be able to hit your eye.

Вајатов мотоцикл без возача лети кроз ваздух и распада се пре него што слети и буде захваћен пламеном.
Wyatt's riderless motorcycle flies through the air and comes apart before landing and becoming engulfed in flames.

Заправо, Биће довољно крао само у правцу и снаге жељеног, да центрира лети кроз ваздух, да направи корак или на сличан начин, када кицкинг.
In fact, It will suffice only swiping in the direction and strength desired, to send the ball flying through the air, to make a step or similarly, when kicking.

Наши подаци лети кроз ваздух у облику радио таласа, а ако нису правилно кодиран могу имати проблеме.
Our data flies through the air in the form of radio waves, and if they are not well encrypted we can have problems.