Sta znaci na Engleskom LETKU - prevod na Енглеском

• flyer
• flier
• pamphlet

Примери коришћења Letku на Српском и њихови преводи на Енглески

Broj je na letku.
The number's on the flyer.

Slika na letku… je li prava?
The photo on the flyer… Is it real?

Upute su na letku.
Directions are on the flyer.

U vašem letku je pisalo da košta 12, 95.
It said$ 12.95 in your flier.

Moja adresa je na letku.
My address is right on the flyer.

Samo letku oglašavanja vaše muža rock' N'- roll bend.
Just a flier advertising your husband's rock-'n'-roll band.

Mislim da ste pročitali letku krivu.
I think you read the flier wrong.

Dušo rekla sam ti kada dodješ do vrata samo se osmehni i uzmi letku.
Dear, I've told you, when they come to the door just take the pamphlet and smile.

Ponavljam, moj broj je na letku ako imate pitanja.
Again, my number is on the sheet, if you have any questions.

Jeste li našli kakve otiske na letku?
Did you find any prints on the bulletin?

Treba mi neko čije ime ne mogu staviti na letku i spakovati ovu sobu.
I need someone whose name I can put on the flyer and pack this room.

Poklapa se sa otiscima na ovom letku.
It matches a set of prints on this flyer.

Svi snovi i stremljenja tvog oca naškrabani na letku za Donovanov koncert.
All the dreams and aspirations of your father's youth, as scribbled on a flyer for a Donovan concert.

Vidjela sam tvoje ime na prijavnom letku.
I saw your name on the sign-up sheet.

Izveštaj Projekt" Volja za moc-kocka je bacena" zvanicno je poceo 19. decembra u Pancevu otvaranjem izlozbe u bioskopu" Apolo", a rec je o ambijetalnoj instalaciji- prikazivanju video materijala iz perioda pada komunizma( SFRJ, Rumunija, Madjarska i Srbija) i letku na kome se nalazi instalacija" Volja za moc", sa porukom" Narodima i vodjama".
Report The"Will to Power- the Die is Cast" project was launched December 19 in Pancevo by opening of the exhibition in the"Apolo" movie house. The project is actually an ambience installation, including screening of videotapes from the time of the collapse of communism(the former Yugoslavia, Rumania, Hungary and Serbia) and a pamphlet containing the installation"Will to Power" addressed to"nations and leaders.".

Već su uzeli otpisa na tom letku.
They've already taken the write-down on that flyer.

Uh, možda ste vidjeli moj penis na letku, a.
Uh, you may have seen my penis on a flyer, and.

Prepoznao je opis prema policijskom letku.
Recognized the description from the police bulletin.

Промо летак, април 1999.
Promotional flyer, April 1999.

Кључна места за виси летак укључују лаундромате, поште, библиотеке и продавнице прехрамбених производа.
Key places to hang a flyer include laundromats, post offices, libraries, and grocery stores.

Imam vaš letak, ali mislim da sam pogrešno razumio kakva je ovo teretana.
I got your flier, but I think I misunderstood what kind of gym this was.

Doneo mi je letak i rekao da bi ti se svidelo tamo.
He brought me the pamphlet and told me he thought you'd really enjoy going here.

Samo uzmite ovaj letak, i ako vidite ovu bebu.
Just take this flyer and if you see this baby.

Za letak?
For the flier?

Иста особа је написала летак и пријаву за факс.
The same person wrote the flyer and the college application.

Moj klub" Letak meseca" počinje da donosi dodatnu zaradu.
My pamphlet of the month club is starting to bring in some extra cash.

Letak preko koga traže donore bubrega.
It's a flier looking for kidney donors.

Našla sam letak za grupu potpore.
I found a flyer for a support group.

Ovaj letak je pun korisnih informacija.
This pamphlet has a lot of good information in it.

Pogledajte letak kog smo vam dali na ulazu.
Look at the flier you were given at the door.