Sta znaci na Engleskom LETNJI SOLSTICIJ - prevod na Енглеском

• summer solstice

Примери коришћења Letnji solsticij на Српском и њихови преводи на Енглески

Letnji solsticij.
Summer solstice.

Najduži dan u godini( obdanica) letnji solsticij.
The longest day of the year/ summer solstice.

Letnji solsticij.
The summer solstice.

Letnja dugodnevica ili letnji solsticij je 22. juna.
His feast day is 22 June- the summer solstice.

Letnji solsticij je 21. juna.
The summer solstice is on June 21st.

Dan ranije je najduži dan u godini, letnji solsticij.
Yesterday was the longest day of the year, the summer solstice.

Letnji solsticij predstavlja najduži dan u godini.
Summer Solstice marks the longest day of the year.

Tako su Egipćani gradili Piramide u Gizi da se Sunce nađe tačno između dve piramide na letnji solsticij.
Ancient Egyptians built the Great Pyramids so the sun would set exactly between the two Pyramids on the summer solstice.

Letnji solsticij se slavio u gotovo svakoj kulturi.
The Summer Solstice is celebrated in many cultures.

Tako su Egipćani gradili Piramide u Gizi da se Sunce nađe tačno između dve piramide na letnji solsticij.
Egyptians built the Great Pyramids so that the sun, when viewed from the Sphinx, sets precisely between two of the pyramids on the summer solstice.

Letnji solsticij se slavio u gotovo svakoj kulturi.
Winter solstice observances were held by virtually every culture in the world.

Tako su Egipćani gradili Piramide u Gizi da se Sunce nađe tačno između dve piramide na letnji solsticij.
The Great Pyramids of Egypt are situated such that, from the viewpoint of the Sphinx, the sun sets directly between two of the pyramids on the summer solstice.

Letnji solsticij je najsvetliji i najduži dan u godini koji nam omogućava da„ pustimo svetlost”.
Summer Solstice is the longest day of the year, providing us with the most Light of any day.

Мидсоммар или летњи солстициј је најдужи дан у години, који се прославља сјајним националним оброком и традиционалним плесовима на улицама.
The Midsommar or summer solstice, is the longest day of the year, celebrated with a great national meal and traditional dances in the streets.

Мидсоммар или летњи солстициј је најдужи дан у години, који се прославља сјајним националним оброком и традиционалним плесовима на улицама.
Midsummer or the summer solstice is the longest day of the year, celebrated with a national food and traditional dances in the streets.

Летњи солстициј слави се на плажи за Ла Ноцхе де Сан Јуан, где се запале ватре дуж свих плажа Марбелле.
The summer solstice is celebrated on the beach for La Noche de San Juan, where bonfires are lit all along the beaches of Marbella.

Līgo или Jāņi је светковина у Летонији, која се одржава од 23. до 24. јуна, како би се прославио летњи солстициј, најкраћа ноћ и најдужи дан у години.
Jāņi is a Latvian festival held in the night from 23 June to 24 June to celebrate the summer solstice, the shortest night and longest day of the year.

Око 1468. године Тосканели је креирао гномон који се и данас може видети у Фирентинској катедрали: бронзана плоча на куполи високо изнад левог трансепта и кружна бела мермерна плоча на поду катедрале, која бележи летњи солстициј са прецизношћу од ±0, 5 секунди и која се и тада, а и вековима након тога користила за разне прорачуне као што је редовно кретање Сунца; у суштини представља претечу камере опскуре.
Around 1468 Toscanelli devised the gnomon still to be seen in the Cathedral of Santa Maria del Fiore in Florence: a bronze plate let into the dome high above the left transept, and a circular white marble slab let into the floor of the Cathedral, which records the summer solstice to a half-second, and which was then and subsequently used for centuries for other calculations such as the regular movement of the sun; effectively a Camera Obscura.

Искористите следећи летњи солстициј и привуците љубав свог живота једноставним, али ефикасним ритуалом љубави.
Take advantage of the next summer solstice and attract the love of your life with a simple but effective ritual of love.

Главни сезонских прекретнице које су практични значај за фенг схуи- неколико дана зимских и летњих солстициј и пролећне и јесење равноденскииа.
Major seasonal landmarks which are of practical importance for Feng Shui- a winter and summer solstice and the vernal and autumnal ravnodenskiya.

Енглеска организација која води рачуна о историјским споменицима је у твитер поруци написала да је" ово савршено јутро за летњи солстициј у Стоунхенџу".
English Heritage, which cares for historic sites, tweeted that it was the"perfect morning for the SummerSolstice sunrise at Stonehenge.".