Sta znaci na Engleskom LIČNI PODACI SU - prevod na Енглеском

• personal data is
• personal information is
• personal data are

Примери коришћења Lični podaci su на Српском и њихови преводи на Енглески

Lični podaci su zatamnjeni.
Personal data is stored.

Na Viberu vaši lični podaci su vaši.
At Viber, your personal data is yours.

Svi lični podaci su u njemu.".
The personal information is all listed here.”.

Ne brinite, vaši lični podaci su sigurni.
Don't worry, your personal data is safe.

Lični podaci su dragoceni a tvorci spajvera to dobro znaju.
Personal data is valuable, and the creators of spyware know this.

Ne brinite, vaši lični podaci su sigurni.
No worries, your personal data is safe and secure.

Lični podaci su svi podaci koji vas lično identifikuju.
Personal data are all data that identify you personally.

Ne brinite, vaši lični podaci su sigurni.
Don't worry, your personal information is safe with us.

Lični podaci su svi podaci koji vas lično identifikuju.
Personal data is all data that identifies you personally.

Ne brinite, vaši lični podaci su sigurni.
Don't worry, your personal information is personal..

Vaši lični podaci su zaštićeni radi Vaše privatnosti i bezbednosti.
Your personal information is protected for your privacy and security.

Uvek ćemo vam dati do znanja koji lični podaci su neophodni( npr. uz pomoć zvezdice(*)), a posledice nepružanja tih podataka su, na primer, to da nećemo moći da( u potpunosti) ispunimo vaš zahtev.
We will always let you know which personal data is necessary(e.g. via the use of an asterix(*)) and the consequences of not providing such data to us, for instance that we will not be able to(fully) satisfy your request.

Svi lični podaci su kodirani i biće obrađeni na bezbedan način.
All personal data is encrypted, and processing occurs in safe mode.

Uvek ćemo vam dati do znanja koji lični podaci su neophodni( npr. uz pomoć zvezdice(*)), a posledice nepružanja tih podataka su, na primer, to da nećemo moći da( u potpunosti) ispunimo vaš zahtev.
The partners of Smart Start Limburg will always let you know which personal data is necessary(e.g. via the use of an asterix(*)) and the consequences of not providing such data to us, for instance that we will not be able to(fully) satisfy your request.

Lični podaci su sve ono na osnovu čega možete da identifikujete određenu osobu.
Personal data is everything that can lead to identify a person.

Vaši lični podaci su takođe na kartici.
Your personal data is also on the card.

Lični podaci su informacije koje se neposredno ili posredno odnose ili mogu da se odnose na vašu ličnost.
Personal data is any information which directly or indirectly can be linked to your person.

Ipak, neki lični podaci su neophodni da bi se obezbedila naša usluga( na primer ime).
However, some personal data is necessary to provide our services(e.g. names).

Lični podaci su svi oni podaci na osnovu kojih je moguće identifikovati pojedinačnu osobu.
Personal data are all the data on which it is possible to identify an individual.

Svi vaši lični podaci su kriptovani, zaštićeni i nikada neće biti dostupni trećim licima.
All your personal data is encrypted, protected and will never be available to third parties.

Lični podaci su informacije koje se neposredno ili posredno odnose ili mogu da se odnose na vašu ličnost.
Personal data is information that is or can be directly or indirectly assigned to your person.

ODRŽAVANJE SIGURNOSTI Vaši lični podaci su tajni i mogu biti korišćeni samo radi ispunjenja Vaših zahteva, pa se obavezujemo da, osim u svrhu zakonske istrage, nećemo drugim stranama dati podatke koje smo prikupili.
Your personal information is secret and can only be used to meet your requests, so we undertake not to provide other parties with the information we have collected, except for the purpose of legal investigation.

Lični podaci su adekvatni, relevantni i ograničeni na ono što je neophodno u odnosu na svrhe u koje se obrađuju.
Personal data is adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed.

Vaši lični podaci su na inetrnetu, iako ih vi niste tamo stavili.
Your personal data is on the internet, even though you didn't put it there.

Vaši lični podaci su nam potrebni za ispravno ispunjenje porudžbine.
Your personal information is needed for the proper fulfillment of your order.

Svi lični podaci su kodirani i biće obrađeni na bezbedan način.
All personal data is encrypted and will be processed in a safe manner.

Vaši lični podaci su zaštićeni enkripcijom što je jedan od najjačih metoda za zaštitu podataka u svetu.
Your personal data are protected with 128-bit encryption which is one of the most secure methods for data protection in the world.

Vaši lični podaci su sigurni sa nama i nikada neće biti prosleđeni kompanijama mimo Signature Global grupacija za njihove marketinške potrebe.
Your personal information is safe with us and will never be released to companies outside the Group for their marketing purposes.

Lični podaci su neophodni da bismo identifikovali vaše sisteme, razumeli konfiguraciju proizvoda, dijagnostikovali vaša pitanja i obezbedili rešenja.
Personal information is necessary to identify your systems, understand the configuration of the products, diagnose your questions, and provide solutions.

Lični podaci su neophodni da bismo identifikovali vaše sisteme, razumeli konfiguraciju proizvoda, dijagnostikovali vaša pitanja i obezbedili rešenja.
Personal information is necessary to identify your systems, understand the configuration of the products, diagnose your questions, and provide solutions.- For relationship management purposes.