Sta znaci na Engleskom LJILJANIMA - prevod na Енглеском

• lilies

Примери коришћења Ljiljanima на Српском и њихови преводи на Енглески

Dosta sa ljiljanima.
Enough with the lilies.

Možemo mu napuniti sobu sa ovim ljiljanima.
We can fill up his room with these lilies.

Smatraj to ljiljanima u polju.
Consider the lilies of the field.

Razgovarati sa Bogom o ljiljanima.
Talk to god about lilacs.

Nemojte pisati o ljiljanima na 3 različite strane koje imaju 3 različite URL adrese( URL adresa je lokacija veb stranice ili datoteke na internetu).
Do not write about lilies in three different pages with different URLs(URL is the location of your web page or file on an Internet server).

Dva starca su se potukla ljiljanima.
Just two old men slapping each other with lilies.

Celu sobu sam napunio ljiljanima koje ona najvise voli.
I had the room filled with lilies, her favorite flower.

Koji se hrani mlijekom, a živi u ljiljanima.
He is existing in milk, and living in lilies.

Isti onaj koji se brine i o ljiljanima na livadi, gospodine Poppins.
The same one that takes care of the lilies of the field, Mr. Poppins.

Tvoje grudi su kao dva laneta koja pašu medju ljiljanima.
Your breasts are like twin fawns grazing among the lilies.

Nemojte pisati o ljiljanima na 3 različite strane koje imaju 3 različite URL adrese( URL adresa je lokacija veb stranice ili datoteke na internetu).
Do not write about lilies on 3 different pages that have 3 different URLs(the URL is the location of the website or files on the Internet).

Moj je dragi moj, i ja sam njegova, on pase među ljiljanima.
My beloved is mine and I am his; he grazes among the lilies.

Žene su u to vreme koristile iznutrice lastavica, pomešane sa ljiljanima, štitastim vašima i kamforom da prave pomadu koja je licu davala ovaj sablasni izgled.
Women of the time, actually, would crush up the innards of swallows and mix them with lilies, ground pearls and camphor and smear the paste on their faces to get this ghostly look.

Moj je dragi moj, i ja sam njegova, on pase među ljiljanima.
My beloved is mine, and I am his; He pastures his flock among the lilies.

Samo par dana svake godine, u rano proleće, možete baciti pogled na ono što je bilo ogolelo i videti nepreglednu livadu prekrivenu livadskim cvećem- makom, ljiljanima, ljutićem i ostalim u raznim bojama, koje leprša na vetru.
For just a few days every year, beginning one early morning, you can look out on what had been a plain, and see a meadow covered with a canopy of wildflowers extending as far as the eye can see--poppies, lilacs, buttercups, all radiating color and dancing in the wind.

Moj je dragi moj, i ja sam njegova, on pase među ljiljanima.
Chapter 2: 16 My beloved is mine and I am his; he grazes among the lilies.

Ja sam dragog svog, i moj je dragi moj, koji pase medju ljiljanima.
I am my beloved's, and my beloved is mine. He browses among the lilies.

Moj je dragi moj, i ja sam njegova, on pase među ljiljanima.
Song of Solomon 2:16 My beloved is mine, and I am his; he grazes among the lilies.

Dve su ti dojke kao dva laneta blizanca, koji pasu medju ljiljanima.
Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.

Dve su ti dojke kao dva laneta blizanca, koji pasu medju ljiljanima.
Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.

Kada završiš pisanje svog poduhvata, u dnevnik ukrašen ljiljanima i cirkonima.
And when you finish writing your account Of her exploit ln a diary embroidered With lilies and moonstones.

Ljiljani ju tjeraju na kihanje.
Lilies make her sneeze.

Зими заштитите Мадонне љиљан у канти са руном или булом.
Protect Madonna lilies in the bucket with fleece or burlap in winter.

Ljiljani su otrovni za mačke.
Day lilies are poisonous to cats.

Ljiljani su Irska.
The lilies are Ireland.

Ljiljani idu ispred pulta, karanfili pored slike.
The lilies go in front of the lectern, carnations by the easel.

Voda iz Mnemosyne miriše kao ljiljan i prigušen smrad otpadne vode.
Mnemosyne water smells like lilies with an undertone of sewage.

Цветни стил приказује палме и папирус, са разним врстама љиљана и сложеним листовима.
The floral style depicts palms and papyrus, with various kinds of lilies and elaborate leaves.

Slali ste nedavno buket ljiljana?
Have you sent out any bouquets of lilies recently?

Bleda je kao polje ljiljana nikad pokošeno.
She's white like lilies of the field the mower never mowed.