Примери коришћења Ljubav božija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ljubav Božija me grli.
Gde stiže ljubav božija.
Where does the love of God go.Ljubav Božija je predivna.
Dozvolite da vas ispuni ljubav Božija.
Let the love of God fill you.Ljubav Božija sve pobeđuje!
God's Love, conquers all things!Neka vas sve prati ljubav Božija.
May the love of God be with you all.Ljubav Božija sve pobeđuje!
God's love overcomes everything!Ljudskom biću je potrebna ljubav Božija.
The world needs the love of God.Ljubav Božija sve pobeđuje!
The love of God conquers all things!Ljudskom biću je potrebna ljubav Božija.
Every human being needs the love of God.I nek' ljubav Božija bude sa tobom.
And may God's love be with you.Reč njegovu, u njemu je zaista ljubav Božija savršena;
Keeps his word, in him the love of God is perfected;Ljubav Božija sve pobeđuje!
God's love really does conquer anything!A koji drži reč Njegovu,u njemu je zaista ljubav Božija savršena; po tom poznajemo da smo u Njemu.
But whoso keepeth his word,in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.Ljubav božija nije više za mene.
The love of God isn't in me anymore.A koji drži reč Njegovu, u njemu je zaista ljubav Božija savršena; po tom poznajemo da smo u Njemu.
But whoever keeps his word, God's love has most certainly been perfected in him. This is how we know that we are in him.Ljubav Božija i ljubav porodice.
Love of God and Milost našeg Gospoda Isusa, ljubav božija… i pažnja Svetog Duha neka bude uvek sa nama.
Ko je poznao Boga Duhom Svetim, nenasito se i dan i noć otima ka živome Bogu,jer je ljubav Božija veoma slatka.
And those who have come to know U njemu je zaista ljubav Božija savršena; po tom poznajemo da smo u.
Truly the love of God is perfected in him,'' and"By this we know that we are in Him.".Koji dakle ima bogatstvo ovog sveta, i vidi brata svog u nevolji izatvori srce svoje od njega, kako ljubav Božija stoji u njemu?
But whoever has the world's goods, and sees his brother in need, and closes his heart Jer je ovo ljubav Božija da zapovesti Njegove držimo; i zapovesti Njegove nisu teške.
For this is the love of God, that we keep his commandments. His commandments are not grievous.Koji dakle ima bogatstvo ovog sveta, i vidi brata svog u nevolji izatvori srce svoje od njega, kako ljubav Božija stoji u njemu?
But whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels Po tom se pokaza ljubav Božija k nama što Bog Sina svog Jedinorodnog posla na svet da živimo kroza Nj.
By this God's love was revealed in us, that God has sent his one and only Son into the world that we might live through him.Neka milost gospoda Isusa Hrista, i ljubav božija, i prijateljstvo… društvo Svetog duha bude sa svima vama.
May the grace Ako ljubav Božija nastava u nama, naša osećanja, naše misli, naše namere i dela će biti u skladu sa Božijom voljom, koja je izražena u Njegovom svetom zakonu….
If the love of God dwells in us, our feelings, our thoughts, our purposes, our actions, will be in harmony with the will Po tom se pokaza ljubav Božija k nama što Bog Sina svog Jedinorodnog posla na svet da živimo kroza Nj.
In this was manifested the love of God toward us, because that Za ljubav Božiju, okani me tih Jodinih citata.
For the love of God, forsake me Jodinih these citations.I za ljubav božiju, ne dajte da padne u pogrešne ruke.
And for the love of God, don't let it fall into the wrong hands.Nismo u stanju da volimo druge ljude dok ne doživimo ljubav Božiju.
We cannot properly 
