Sta znaci na Engleskom LJUBAV BOŽJA - prevod na Енглеском

• love of god

Примери коришћења Ljubav božja на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je to ljubav Božja?
What Is Love of God?

Ljubav Božja treba otkrivena.
The love of God is manifested.

Šta je to ljubav Božja?
What is the love of God?

Ljubav Božja je saosećajan i sintetički odgovor.
God's love is forgiving and gracious.

Ljubav koja je dublja, ona koja donosi mir, ljubav Božja.
A love that is deeper, one that brings peace, a love of God.

Da li je ljubav Božja u tvojem srcu?
Do you have the love of God in your heart?

Ali u nedelju ujutro, kad je sunce izašlo i kada je zemlja i sve na njoj treperilo od radosti, treće drvo je znalo da je ljubav Božja sve izmenila.
But on Sunday morning, when the sun rose and the earth tremble with joy beneath her, the second tree knew that God's love had changed everything.

Ljubav Božja treba biti otkrivena svetu.
The love of God is manifested to the universe.

Milost gospodina Isusa Krista, ljubav Božja i zajedništvo Duha svetoga s vama.
The grace of the Lord Jesus Christ… and the love of God, and the communion of the Holy Ghost.

Ljubav Božja treba biti otkrivena svetu.
The Love of God has to reveal Himself in Justice.

Milost Gospodina isusa Hrista… ljubav Božja, i družba Svetoga Duha neka je uvek sa vama.
The grace of our Lord Jesus Christ… the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you always. And with your spirit.

Ljubav Božja ne pozna nacije, samo dobre ljude.
God's love goes forth not only to good people but to evil people.

Zapamtite da je ljubav Božja bezuslovna, ona nikad ne prestaje.
God's love is lavish and it is never ending.

LJubav Božja uzvraća hiljadu puta više nego što je dostojno delo ljudsko.
The love of God gives grace a thousand fold more than human actions deserve.

Zapamtite da je ljubav Božja bezuslovna, ona nikad ne prestaje.
God's love is unceasing and will never stop for us.

Neka ljubav Božja obasja i spase ranjenu dušu sestre Shin-ae.
May God's love shine down and save sister Shin-ae's wounded soul.

Zapamtite da je ljubav Božja bezuslovna, ona nikad ne prestaje.
God's love for us is unending, it never stops, it never ceases.

Neka nas ljubav Božja i Isusov mir blagoslove i utješe… i nježno obrišu svaku suzu s našeg lica.
May the love of God and the peace of the Lord Jesus Christ bless and console us… And gently wipe every tear from our eyes.

Verujete li da će vam ljubav Božja koja ga je navela da da svog sina, dati večni život?
Do you believe that the love of God which led Him to give His Son has given you eternal life?

Ako budemo u Hristu, ako ljubav Božja bude u nama, naša osećanja, naše misli, naše namere, naši postupci, biće u skladu sa Božjom voljom koja je izražena u propisima Njegovog svetog zakona.".
If we abide in Christ, if the love of God dwells in us, our feelings, our thoughts, our purposes, our actions, will be in harmony with the will of God as expressed in the precepts of His holy law.”.

Za ljubav Božju, prestani vrištati.".
For the love of God, stop screaming.".

Za ljubav Božju, neka mi netko pomogne!
For the love of God, somebody help me!

Odličnu besedu o tome kako da čovek zadobije ljubav Božju.
He gave an excellent talk about how to experience God's love.

Za ljubav Božju, žene!
For the love of God, woman!

Odgovor je: samo kroz ljubav Božju.
And that comes only through God's love.

Za ljubav Božju, Griffin, reci nam.
For the love of God, Griffin, tell us.

Радуј се, јер си преиспуњена Љубављу Божјом!
Be Overwhelmed with God's Love for you!

Za ljubav Božju, probudi se!
For the love of God, wake up!

Za ljubav Božju, djevojke, Rupa nije u rupu.
For the love of God, girls, the hole is not inside the hole.

Za ljubav Božju, Abu Elijas.
For the love of God, Abu Elias.