Sta znaci na Engleskom LJUBAVI I POŠTOVANJA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ljubavi i poštovanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sa puno ljubavi i poštovanja.
With much love and respect.
Žele da izgrade kuću iučine je mestom punim ljubavi i poštovanja.
We want to create our own house andmake it a place full of love and respect.
Ona je odnos ljubavi i poštovanja.
It is all about relationships of love and respect.
Kada su u pitanju muškarci, oni brkaju emocionalne senzacije koje dobijaju od ljubavi i poštovanja.
Men confuse the emotional sensations they get from love and respect.
Ja nisam vredan ljubavi i poštovanja.
I'm not worthy of love and respect.
S puno ljubavi i poštovanja, vaša prijateljica Young Hi.
With all love and respect, your friend, Young Hi.
Ništa bez tvoje ljubavi i poštovanja.
Nothing without your love and respect of me.
Odnos ljubavi i poštovanja koji su izmedju naše i vaše porodice.
The relation of love and respect which is between ours and your family-.
Znate da ste vredni ljubavi i poštovanja.
You know that you deserve love and respect.
Pokazuju mi mnogo ljubavi i poštovanja kada sam na ulici, kada uradim nešto ludo, svima se dopadne.
They show me a lot of love and respect when I'm out on the street, when I do something crazy, everyone likes it.
Znate da ste vredni ljubavi i poštovanja.
Know that you are worthy of love and respect.
Svako ko poštuje ovaj princip širi osećaj ljudskog jedinstva i uzajamne ljubavi i poštovanja.
Everyone who respects this principle spreads the feeling of human unity and mutual love and respect.
Osećanje ljubavi i poštovanja je uzajamnoi imate osećaj za potrebe i želje te druge osobe.
Feelings of love and respect are mutualand you're both in sync with the needs and wants of the other person.
Ništa nije“ pogrešno” sa vama ivi ste vredni ljubavi i poštovanja takvi kakvi jeste.
There is nothing“wrong” with you, andyou're worthy of love and respect just as you are.
Calvin je odlučio da u tu svrhu iskoristi Twitter gde je poručio:“ Jedina istina je da se ova veza završila i dameĎu nama ostaje velika količina ljubavi i poštovanja”.
Harris tweeted,“The only truth here is that a relationship came to an end andwhat remains is a huge amount of love and respect.”.
Znaš, sve devojke koje sam upoznao do danas… Dale su mi mnogo ljubavi i poštovanja Da je to postalo dosadno.
You know, all the girls I've met till today… have given me so much love and respect… that it's become boring.
Calvin je odlučio da u tu svrhu iskoristi Twitter gde je poručio:“ Jedina istina je da se ova veza završila i da meĎu nama ostaje velika količina ljubavi i poštovanja”.
Harris posted a message on Twitter saying“The only truth here is that a relationship came to an end& what remains is a huge amount of love and respect.”.
Razumemo i delimo intenzivno osećanje ljubavi i poštovanja, koje vlasnici gaje prema svojim kućnim ljubimcima, pošto većinom i sami imamo kućne ljubimce.
We understand and share the strong feelings of love and respect pet owners develop for their pets, because most of us are pet owners, too.
Njegov prethodnik, prvi nastojnik Etem Bej džamije, preminuo je dok je bio u džamiji; na stotine ljudi došlo mu je na sahranu.„Bio je čovek ljubavi i poštovanja“, kaže Džidiku.
His predecessor, the first caretaker of the Et'hem Bey Mosque, died while he was in the mosque;hundreds attended his funeral."He reflected love and respect," Xhidiku says.
Calvin je odlučio da u tu svrhu iskoristi Twitter gde je poručio:“ Jedina istina je da se ova veza završila i dameĎu nama ostaje velika količina ljubavi i poštovanja”.
Perhaps Calvin said it best when he tweeted,"The only truth here is that a relationship came to an end andwhat remains is a huge amount of love and respect.”.
U vreme kada? etvrtina zemlje planira da putuje u Dablin za evharistijske Kongres, a drugi 75 odsto? e biti tuning na radiju iz Athlone,zemlja izuzetno United u veri, u ljubavi i poštovanja.
At a time when a quarter of the country is planning to travel to Dublin for the Eucharistic Congress, and the other 75 percent will be tuning into the radio from Athlone,a country supremely united in faith, in love and respect.
Živeti zajedno u ljubavi i poštovanju.".
Living together in love and respect.
Ona dolazi samo iz ljubavi i poštovanju ljudi koji veruju u tebe.
It comes only out of love and respect for the people who believe in you.
Razgovarali smo o ljubavi i poštovanju i iznad svega, kako da budu sigurni i zdravi.
We talked about love and respect and, above all, how to keep.
Ovo je priča o ljubavi i poštovanju.
This is a story of love and respect.
Ako je ta porodica bazirana na ljubavi i poštovanju, imaćemo poštovanje i za žene u našem društvu, jer samo društvo sa srećnim ženama može biti uspešno društvo.
If the family is founded on love and respect, there will be respect for women in societyand only the society with happy women is a successful one.
Ако се према свом партнеру односите са пуно љубави и поштовања, ко ће бити на добитку?
If you treat your partner with love and respect, who is going to get the benefit?
Ови прстенови су дизајнирани за радост и дуг живот заједно, они ће упасти пар у дугачку,дуготрајну савезницу засновану на љубави и поштовању.
These rings are designed for joy and a long life together, they will couple the couple into a long,lasting alliance based on love and respect.
Када сте у вези, очекујете даваш партнер има заједнички осјећај љубави и поштовања, пажљив однос према себи.
When you are in a relationship,you expect your partner to have a mutual feeling of love and respect, an attentive attitude towards yourself.
Породица је мала држава са својомстановници и закони,створени од љубави и поштовања.
A family is a tiny state with its ownResidents and laws,created on love and respect.
Резултате: 30, Време: 0.0325

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески