Примери коришћења Ljubavnu pesmu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pevate ljubavnu pesmu?
You singing a love song?Ljubavnu pesmu, moja draga.
Srećnu ljubavnu pesmu.
Another hard luck love song.Ljubavnu pesmu, Ancaria… sa pantomimom.
A love song, Ancaria… with the pantomime.Otpevao mi je ljubavnu pesmu.
He sung me a love song.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
novu pesmuomiljena pesmanajbolja pesmaposlednja pesmaistu pesmuljubavna pesmaнародне песмеpredivna pesmaоригиналну песмуstare pesme
Више
Употреба са глаголима
Pre nego što počnem davam pričam o mozgu, želim da vam pročitam, po mom mišljenju, najlepšu ljubavnu pesmu na svetu.
Before I start telling you about the brain,I want to read for you what I think is the most powerful love poem on Earth.Napisao sam ti ljubavnu pesmu.
I've written you a love song.Pevate ljubavnu pesmu jedno drugom?
You singing a love song to one another?Pokušaj da napišem ljubavnu pesmu.
I want to write a love poem….Najlepšu ljubavnu pesmu koja je ikada napisana.
The most beautiful love song ever written.On želi da napiše ljubavnu pesmu.
He wants to write a love song.Sastavio sam ljubavnu pesmu, ako grofica dozvoli?
I would like to perform a love poem. If the Countess has no objections?Pokušaj da napišem ljubavnu pesmu.
If only i could write a love poem.Lepo je imati ljubavnu pesmu koja govori samo o tebi?
Must feel nice to have a love song out there. That's all about you?Pevaj Kišora Kumara ljubavnu pesmu.
Recitovala si ljubavnu pesmu bivšem momku kojem je ispran mozak.
You were reciting a love poem to your brainwashed ex-boyfriend.Zrikavci pevaju ljubavnu pesmu'.
The crickets are singing a love song.'.Nikad ne znaš ljubavnu pesmu sve dok ti srce ne bude slomljeno, zar ne?
You never know a love song until you have a broken heart, right? Mm,?Sanjala sam da mi on peva ljubavnu pesmu.
I dreamt he sang me love songs again.Napisao si joj ljubavnu pesmu koju si posle pevao na venčanju.
You wrote her her own love song and you sang it to her at the wedding.Koliko je teško napisati dobru ljubavnu pesmu?
So how easy is it to write a love song?Ali ne pišem ljubavnu pesmu za ceo svet¶.
But I don't want to write a love song for the world.Jedan ulični umetnik pevao je ljubavnu pesmu.
One of the contestants was singing a love song.I tako je napisala svoju prvu pesmu, ljubavnu pesmu, drugačiju od svih koje sam ranije čula.
And so she wrote her first Da li biste nam, molim vas, otpevali ljubavnu pesmu?
Would you please sing a love song for us?Želim da napišete ljubavnu pesmu kao Dido.
I want you to write a love poem like Dido's.Ĉujem kako tvoja duša peva ljubavnu pesmu."?
He wants to touch her heart by singing a love poem?Cele godine, on vežba ljubavnu pesmu za ženku.
All year, he practices his love song for the female.Jadan li je pesnik koji nikad nije napisao ljubavnu pesmu.
I know a perfectly good songwriter who has never written a love song.Džemejne, napisao sam ljubavnu pesmu za Koko.
Hey, Jemaine, I've written this love song for Coco.
