Sta znaci na Engleskom LJUBAVNU AFERU - prevod na Енглеском

• love affair

Примери коришћења Ljubavnu aferu на Српском и њихови преводи на Енглески

L imaš ljubavnu aferu.
And you're having an affair.

Imali smo tu ludu stravstvenu ljubavnu aferu.
We have this mad, passionate love affair.

Imaš ljubavnu aferu sa mamom?
You're having an affair with Mom?

Da li si imala ljubavnu aferu?
Have you had an affair?

Imaš ljubavnu aferu sa tatom?
You're having an affair with Dad?

Kako da sprečite ljubavnu aferu.
How to end a love affair.

Imala je ljubavnu aferu sa vatrom.
She had this love affair with fire.

Ona misli da imaš ljubavnu aferu.
She thinks you're having an affair.

Imao je ljubavnu aferu sa Lenom Sandom.
He was having an affair with len sand.

Ja ne tražim ljubavnu aferu.
I'm not looking for a love affair.

Opisuje ljubavnu aferu sa mnogo neprimerenih i komičnih detalja, pre tragičnog kraja.
It describes a love affair, with much bawdy and comic detail, before a tragic ending.

I sada imaju ljubavnu aferu!
Now they're having an affair!

Moj partner izgleda da veruje da je… da je Joli imala ljubavnu aferu.
My partner seems to believe that, um, that Yoli was having an affair.

Ne, nemam ljubavnu aferu.
No, I am not having an affair.

I ona mu je rekla kako je imala ljubavnu aferu.
And she told him that she'd had an affair.

Ipak ima ljubavnu aferu s Lang?
Still having a love affair with Lang?

Možda bih trebala imati ljubavnu aferu.
Maybe I should have an affair.

Zavisnost je eskalirala u ljubavnu aferu sa jednom ženom koju sam upoznao na internetu.
The addiction escalated into an affair with a woman who I met online.

Oh, moj Bože, imaš ljubavnu aferu.
Oh, my God, you're having an affair.

Vi ste žena koja ima ljubavnu aferu sa oženjenim muškarcem.
You're a woman having an affair With a married man.

Calvin Chambliss i ja smo imali ljubavnu aferu.
Calvin Chambliss and I were having an affair.

Bila si spremna za ljubavnu aferu, ali ne i za ljubav.
You were ready for a love affair, but not for love..

Žao mi je ako sam poremetio tvoju ljubavnu aferu.
I'm sorry if I've disturbed your love affair.

Mislim da on ima ljubavnu aferu, Mej.
I think he's having an affair, May.

Naš Ramo samo pokušava opravdati svoju ljubavnu aferu.
Our Ramo is just trying to justify his love affair.

Mogu li prekinuti tu ljubavnu aferu na sekundu?
Can I break up this love affair a second?

Imala sam zaista sjajnu ljubavnu aferu.
I had a really great love affair.

Njegova majka je imala ljubavnu aferu sa mojim ocem.
His mother had an affair with my father.

Len i Drew Borns su imali ljubavnu aferu.
Len and Drew Borns were having an affair?

Moj tata je imao tajnu ljubavnu aferu sa viskijem.
My dad's secret love affair with cut scotch.