Sta znaci na Engleskom LJUDI KOJE VOLIMO - prevod na Енглеском

• people we love

Примери коришћења Ljudi koje volimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi koje volimo.
The people we love.

Uništiti naše živote i živote ljudi koje volimo?
Throw away our lives and destroy the people we love?

Ljudi koje volimo, Rik.
People we love, Rick.

Osećamo se odsečeno od mnogih ljudi koje volimo.
We would be cut off forever from the people we love.

Ljudi koje volimo su ovde.
People we love are there.

Smatramo da će svi ljudi koje volimo biti s nama.
We expect that the people we love will stay with us.

Ljudi koje volimo su ovde.
The people I love are here.

Ono što smo cine naše uspomene, naše price, ljudi koje volimo.
We are nothing more than our memories, our stories, the people we love.

Ljudi koje volimo su ovde.
The people I love are there.

Ovog mjeseca tema je naši heroji- ljudi koje volimo i kojima se divimo.
This month our theme is our heroes-- people we love and admire.

Ljudi koje volimo ne stare.
The people we love are growing older.

Ne samo da nas košta milijarde dolara, već i ljudi koje volimo.
It not only costs us billions of dollars, but it also costs us the people we love.

Jer ljudi koje volimo ovise o tome.
Because the people we love are depending on it.

Kako može biti dobro to što smo veštice, ako ljudi koje volimo umiru?
How can it be good to be witches if all it does is get the people we love killed?

Kada ljudi koje volimo dobiju udarac… njih više nema.
When the people we love kick… well, they disappear.

Možda, ni sama ne znam, možda da bismo ona i ja i svi ljudi koje volimo odrastali zajedno.
Maybe it's-- I don't know-- maybe it's so she and I and all the people that we love can grow up once and for all.

Ali ponekad ljudi koje volimo najviše donose najgore odluke.
But sometimes the people we love the most make the worst decisions.

I da se podsjetimo koliko vrijedi život trebali bismo ostati pored ljudi koje volimo dok možemo.
And to reminding us that life is fleeting and we should hold on to the people we love while we can.

Ljudi koje volimo oduzeti su nam, i nikada necemo imati sansu da im kazemo zbogom.
The people we love were taken from us, and we never had a chance to say good-bye.

Svi se moramo obnoviti… Obnova je vrlo važna, i ono što je vrlo važno je porodica… i ljudi koje volimo.
We've all had to reassess… reassess what's really important, and what's really important is family… and the people we love.

U praktičnom smislu Sade Sati pokazuju posledice starenja, odnosno godina( koje uporno ne želimo da vidimo i sebi priznamo), zatim, povećanu odgovornost spram posla i ljudi koje volimo koju sada moramo da prihvatimo, probleme sa zdravljem, kao i jedan specifični mentalni napor ispunjen brigama, suočavanjima, svesnošću koja najpre ne prija jer je upućena na nadasve realnu sliku o sebi od koje smo toliko dugo bežali.
In a practical sense Sade Sati show the consequences of ageing, or years(that we persistently refuse to see and admit to ourselves) and then an enhanced responsibility for our job and the people we love that we now must accept; health problems, and a specific mental effort filled with worry, confrontations and consciousness that is initially disagreeable since it points to a supremely realistic image of ourselves that we have long tried to run away from.

Jednu stvar nas pitaju kada idemo na borbenu liniju, a to je jesmo li spremni da se razdvojimo od ljudi koje volimo.
One of the things that's asked of us when we go to the front lines is that we be prepared to be separated from the people that we love.

U Amandino i svoje ime, želim da se na trenutak prisetimo ljudi koje volimo, a koji danas nisu sa nama.
On behalf of Amanda and myself, I'd like to take a moment to remember the people we love who couldn't be with us today.

I to nije zato što poričemo realnost ili zato što smo zaboravni, već zato što su ljudi koje volimo, koje smo izgubili, i dalje tu za nas.
And it's not because we are in denial or because we're forgetful, it's because the people we love, who we've lost, are still so present for us.

Ljudi koje volim još nisu otišli.
The people I love aren't gone yet.

Ljudi koje volim zivece ovde.
The people I love live here.

Nitko od ljudi koje volim, nije ovdje.
None of the people I love are here.

Ljudi koje volim umru.
People I love die.

Svi ljudi koje volim nestanu?
And people I love disappearing?

Ljudi koje volim.
People I love.