Sta znaci na Engleskom LJUDI NISU BILI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ljudi nisu bili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ljudi nisu bili spremni.
Rekoh da je to bila fikcija i da ljudi nisu bili stvarni.
That it was fiction, and the people weren't real.
Ovi ljudi nisu bili vojnici!
These people weren't soldiers!
Entuzijazam je bio prisutan u svetu; ljudi nisu bili depresivni.
There was enthusiasm in the world; people were not depressed.
Drevni ljudi nisu bili glupi.
Ancient people were not dumb.
Koordinator IRC-a na terenu, Ivica Nisandzić, rekao je da je IRC pokušao da predloži projekat 1998, ali mnogi ljudi nisu bili zainteresovani za povratak.
IRC field co-ordinator Ivica Nisandzic said IRC tried to propose a project here in 1998 but many people were not interested in coming back.
Drevni ljudi nisu bili glupi.
Ancient people were no fools.
Hiljade ljudi prisustvovalo je ovim predavanjima ina kraju ovih sastanaka pod šatorima, ljudi nisu bili voljni da se zadovolje onim što su već naučili.
Thousands of people attended the lectures, andat the close of the camp meeting the people were not satisfied to let the matter drop with what they had already learned.
Njeni ljudi nisu bili tako sretni.
Her men weren't as lucky.
Napravili su računare, alibar u tom trenutku ljudi nisu bili zainteresovani da ih kupe.
They made computers, butat least people were not interested in buying them.
Ti ljudi nisu bili samo bolesni.
These people were not sick.
Bila je nedelja popodne, ljudi nisu bili na poslu, spavali su..
It was a Sunday afternoon Obviously, people weren't at work.
Ljudi nisu bili ravnodušni.
But people were not indifferent.
Napravili su računare, alibar u tom trenutku ljudi nisu bili zainteresovani da ih kupe.
They made computers, but,at that moment at least, people weren't interested in buying them.
Ljudi nisu bili naviknuti na njega.
People were not used to it.
Ono predstavlja jednostavnija vremena kada ljudi nisu bili toliko okupirani zabavom modernog života.
It represents a simpler time when people weren't so preoccupied with the distractions of modern life.
Ovi ljudi nisu bili motivisani.
These people were not motivated.
Zvanični lopovi bili su retki u Ramtopima,gde ljudi nisu bili dovoljno bogati da bi mogli da ih priušte.
And official thieves were rare in the Ramtops,where people weren't rich enough to afford them.".
Ti ljudi nisu bili samo bolesni.
These people are not just sick.
Oni koji su zgrnuli milione i milijarde, ne svojim preduzetničkim sposobnostima negozahvaljujući svojoj sposobnosti da nametnu svoje odnose vladi- ti ljudi nisu bili zadovoljni.
Those who earned their millions or billions not thanks to their entrepreneurial talents, butthanks to their ability to force good relationships with the government- those people were not happy.
Drevni ljudi nisu bili glupi.
Ancient people weren't stupid.
Bio je to težak projekat za finansiranje jerbanke nisu bile zainteresovane za ovaj kraj, jer ljudi nisu bili zainteresovani za ovaj kraj jer se tamo ništa nije dešavalo.
It was a difficult project to finance,because banks weren't interested in the neighborhood because people weren't interested in the neighborhood because nothing had happened there.
Dvoje ljudi nisu bili u toj sali.
Two people weren't in that hall.
Ljudi nisu bili glupavi u 12. veku.
People weren't dumb in the 1100s.
Idite na sever u neko naše drugo pleme,gde ljudi nisu bili zlostavljani od Moavaca. I nisu upaljeni i spremni da bace krivicu na žrtvenog jarca.
Go north to one of our other tribes,where people are not molested by Moabites… not inflamed and ready to cast blame on a scapegoat.
Ljudi nisu bili dovoljno obučeni.
Many people were not adequately dressed.
Što ako ljudi nisu bili izloženi kod kuće;
What if people weren't exposed at home;
Ljudi nisu bili previše kreativni sa svojim lozinkama.
People weren't creative with their passwords.
Očigledno, ljudi nisu bili zadovoljni postojećim stanjem.
Obviously, people were not happy with the status quo.
Ljudi nisu bili spremni za mešavinu glam roka i folka.
People weren't ready- for a mixture of glam rock and folk.
Резултате: 48, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески