Примери коришћења Ljudi sa zemlje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislim, ljudi sa Zemlje.
Meaning humans from Earth.Ljudi sa Zemlje još uvek nedostaju.
Gde su ljudi sa Zemlje?
Where are the people of Earth?I živeli smo u malom selu, ljudi sa zemlje.
And we lived in this small little village of, earth people.To su ljudi sa zemlje.
Oni su Marsovci… prerušeni da izgledaju kao ljudi sa Zemlje.
They're Martians disguised to look like Earth people.Pozdrav, ljudi sa Zemlje 2.
Greetings, people of Earth II.Gde je žica na kojoj su upisani svi ljudi sa Zemlje?
Where is the wire on which the people of Earth are transcribed?Njima ipak ljudi sa Zemlje upravljaju.
Yet they are run by local people.A ne možete dalje ignorisati ni pretnju ljudi sa Zemlje.
And you cannot continue to ignore Njima ipak ljudi sa Zemlje upravljaju.
Ovo je uvek bilo razočarenje za nas u našoj evoluciji inteligencije ljudi sa zemlje.
This has always been a matter Tih 70 milijardi ljudi sa Zemlje, gde se oni kriju?
The 70 billion people of Earth, where are they hiding?Ljudi sa zemlje mogu da se žene samo sa ljudima sa zemlje?
People from Earth can only marry other people from Earth?Zasmetala ga je pomisao slanja ljudi sa Zemlje u duboki svemir.
It soured him on the notion of sending humans away from Earth into deep space.Ljudi sa Zemlje i onaj koji se zove O' Nil su pronašli Raovo Oko.
Humans from Earth and the one named O'Neill have found the Eye of Ra.Ništa od Plana A ako ljudi sa Zemlje izumru pre nego što ga izvedemo.
Ljudi sa zemlje, dolazimo k vama zlonamjerno, i prijetimo vam.
People of Earth, we come to you in the spirit Ili bismo ga trebali šlepati natrag s nama kako bi svi ti pametni ljudi sa Zemlje imali bolji pogled na njega?
Or maybe we're supposed to tow it back with us so those bright boys from every nation on Earth can have a better look at it?Mi, ljudi sa Zemlje, pozdravljamo vas u duhu mira i skromnosti.
We, the people of Earth greet you in a spirit Moramo se zapitati da li ima neke istine u naučnoj fantastici, i da su televizija, filmovi, knjige,način da se ljudi sa Zemlje pripreme za ono što dolazi.
You have to wonder if there's not some truth to science fiction and television and movies and books,are a way of preparing people of the Earth for what's coming.Ne razumem kako ljudi sa zemlje uspevaju sa ovim glupim… Stvarima!
I don't understand how land people manage on these stupid… things!Ljudi sa Zemlje se razlikuju od nas, istina je, ali u suštini ja verujem da je to dobra stvar.
The people of Earth are different from us, it's true. But, ultimately, I believe that's a good thing.I kako to da svi ljudi sa Zemlje duguju svoj život smrti zvezda?
And how can it be that all human beings on Earth owe their lives to the deaths of stars?Ljudi sa Zemlje očajni svojom pozicijom žele da pobegnu od siromaštva i kriminala koji vlada planetom.
The people of Earth are desperate to escape the crime and poverty that runs rampant throughout the land.Nešto kao," Mi smo ljudi sa Zemlje koji trenutno žive u Atlantisu, bla, bla.
Something like, uh:"We are humans from Earth, currently occupying Atlantis.".Ljudi sa zemlje! Letjeli smo 10 milijardi svjetlosnih godina… da vam predamo mirovnu poruku na poluvremenu.
People of Earth, we've come ten billion light-years… to bring you this halftime message On je želeo da ljudi sa Zemlje shvate i sami preduzmu akcije, pre nego da budu naterani na to.
He wanted the people of Earth to understand and take action themselves, rather than being forced into it.Ljudi sa Zemlje očajnički žene da pobegnu od siromaštva i kriminala u kome žive, i neophodna ime je savremena medicinska nega koja postoji u Elizijumu, ali u Elizijumu ima onih koji ne prezaju ni od čega u ime pridržavanja anti-imigracionih zakona i očuvanja luksuznog života svojih građana.
The people of Earth are desperate to escape the planet's crime and poverty, and they critically need the state-of-the-art medical care available on Elysium, but some in Elysium will stop at nothing to enforce anti-immigration laws and preserve their citizens' luxurious lifestyle.Pozdrav ljudima sa zemlje.
Greetings to the people of earth.
