Sta znaci na Engleskom LJUDI U EVROPI - prevod na Енглеском

• people in europe
• men in europe

Примери коришћења Ljudi u evropi на Српском и њихови преводи на Енглески

Velika većina ljudi u Evropi ne želi te promene.
The vast majority of people in Europe do not want this change.

Najveći smo izvoznici mladih obrazovanih ljudi u Evropi.
We are also among the best educated young people in Europe.

Ali ljudi u Evropi i Japanu dobili su sva ova prava.
But the people of Europe and Japan got every one of these rights.

Grube procene navode da su 2, 7 miliona ljudi u Evropi beskućnici.
A report states 2.5 million people in Europe are homeless.

Ukratko, previše ljudi u Evropi je izgubilo kontrolu nad svojim ličnim podacima.
In short, too many people in Europe have lost control of their personal data.

Ali ne previše uplašeni da vređa jedan od najopasnijih ljudi u Evropi.
But not too afraid to insult one of the most dangerous men in Europe.

Mnogi ljudi u Evropi i svetu ne znaju za genocid, a neki ne žele ni da znaju.
Many people in Europe and the world do not know about the genocide, and some do not wish to know.

Srpski premijer je jedan od najsposobnijih i najčasnijih ljudi u Evropi.
The Servian Prime Minister is one of the most capable and honoured men in Europe.

Ljudi u Evropi smatraju Bokasu za zlog diktatora, ali kakav je za ljude ovde?
People in Europe think of Bokassa as an evil dictator but how is he to people here?

Od tada, kompanija je proširena i danas zapošljava više od 1800 ljudi u Evropi.
Since then it has grown into a large company employing more than 1800 people in Europe.

Naredne godine, više od milion ljudi u Evropi proslavilo je 8. mart kao Medjunarodni dan žena.
By the next year, over a million people in Europe commemorated the first International Women's Day.

Sekvencionirali su približno isto toliko ljudi u Evropi i u Kini.
They have sequenced approximately equally[as] many people in Europe and in China.

Međutim, previše ljudi u Evropi ima osećaj da više ne profitira od zajedničke Evrope,.
However, too many people in Europe feel that they no longer benefit from a common Europe,.

Prva praktična situacija: sve tri nacije mnogo vole simbole, kao ljudi u Evropi.
First practical situation: all the three nations they like very much symbols, like people in Europe.

U XVII veku su najstrašniji ljudi u Evropi bili Šveđani, pustošili su svuda.
In the 17th century, the most terrifying people in Europe were the Swedes, rampaging all over the place.

Da je rođen u nekoj drugoj eri Rajnhard Marks bi bio jedan od najmoćnijih ljudi u Evropi.
Had he been born in another era, Reinhard Marx would have been one of the most powerful men in Europe.

Ogromne mase ljudi u Evropi odbijaju migracijsku politiku EU, nezadovoljne su privrednom politikom Unije.
A huge part of people in Europe rejects the EU's migration policy and it's unhappy with its economic policy.

To stvarno definiše Kinu kao poseban mentalitet. Kineski narod ima drugačiji mentalitet od, na primer, ljudi u Evropi i Americi.
And that really defines China as a separate mentality, Chinese has a separate mentality, as, say, people in Europe and America.

Ogromne mase ljudi u Evropi odbijaju migracijsku politiku EU, nezadovoljne su privrednom politikom Unije.
A large proportion of people in Europe rejects EU migration policy and is dissatisfied with the Union's economic policy.

Ta kompanija je navela da planira 16 kliničkih testova vakcine na više od 9. 000 ljudi u Evropi i Severnoj Americi.
The company said it is planning to conduct 16 clinical trials of its antidote in more than 9,000 people in Europe and North America.

Izgleda da ljudi u Evropi generalno veoma cene čudnu umetnost i muziku, što nama ide u prilog.
People in Europe seem, in general, to be very appreciative of strange art and music, and that works in our favor.

U drugom najvećem demokratskom činu na svetu, 400 miliona ljudi u Evropi mogu da glasaju za novi Evropski Parlament.
In the second biggest democratic exercise in the world, 400 million people in Europe can cast their vote for a new European Parliament.

Cilj je da ljudi u Evropi ne moraju živeti u strahu, bilo u Briselu, Parizu, Berlinu ili na nekom drugom mestu.
People in Europe should not have to live in fear- be it in Brussels, Paris, Berlin or elsewhere.

Umesto demonizacije Vladimira Putina i njegovog zaveta da uništi destruktivni program Novog svetskog poretka, ljudi u Evropi ga podržavaju.
Instead of demonizing President Vladimir V. Putin and his vow to destroy the New World Order's destructive agenda, the people of Europe are standing with him.

Mali broj ljudi u Evropi zna da je 9. maja 1950 učinjen prvi korak ka stvaranju onoga što mi sada poznajemo kao Evropsku Uniju.
Probably very few people in Europe know that on 9 May 1950 the first move was made towards the creation of what is now known as the European Union.

Nekadašnji lider bosanskih Srba- donedavno jedan od najtraženijih ljudi u Evropi- nije se ove sedmice izjasnio o krivici, već je zatražio dodatno vreme za razmatranje optužnice.
The former Bosnian Serb leader, and until recently one of the most wanted men in Europe, did not enter a plea this week, demanding more time to review the indictment.

Ljudi u Evropi počinju da se bude i shvataju da je imigracija kulturološko pitanje i da je naš identitet ugrožen”, zaključio je Orban.
The people of Europe are beginning to wake up, they have realised that immigration is a cultural question, our identity is at stake,' he said.

Donmez je naveo da je gasovod„ pobednički projekat“ za Rusiju, Tursku i milione ljudi u Evropi koji će obezbediti stabilnost u regionu i održivost tržišta energenata.
He said the pipeline is a"win-win-win project" for Russia, Turkey and millions of people in Europe while providing stability to the region and sustainability for energy markets.

Prava- obezbedjivanje da ljudi u Evropi upoznaju svoja osnovna prava o jednakosti i oslobodjenju od diskriminacije, kao i promenama negativnih stavova.
Rights- ensuring people in Europe know their fundamental rights to equality and freedom from discrimination, as well as changing negative attitudes.

Nakon istraživanja u kom je učestvovalo više od 7000 korisnika širom Evrope, kompanija Kaspersky Lab je otkrila da je gubitak kontrole nad ličnim podacima nešto što pogađa većinu ljudi u Evropi.
Following a study of more than 7000 consumers across Europe, Kaspersky Lab has discovered that a loss of personal data control is something that impacts most people in Europe.