Sta znaci na Engleskom LJUDIMA OKO VAS - prevod na Енглеском

• people around you
• those around you

Примери коришћења Ljudima oko vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Blago ljudima oko vas.
Praise people around you.

Obraćajte se za pomoć ljudima oko vas.
Consider helping the people around you.

Tako ćete pomoći ljudima oko vas da znaju kako da reaguju.
A diagnosis will help people around you to know how to respond.

Pušenje zagađuje vazduh ljudima oko vas.
Secondhand smoke is killing the people around you.

Poslovanje u ovakvom okruženju zahteva ne samo naporan rad, već i mnogo posvećenosti poslu i ljudima oko vas.
To operate in this environment, besides hard work, a lot of passion for business and the people around you are required.

Nemojte smetati ljudima oko Vas.
Don't disturb the people around you.

Moć ovog simbola sna obično se povećava ako se deli sa ljudima oko vas.
The power of this dream symbol is usually magnified if shared with people around you.

Vi to možda vidite kao nešto što ima veze sa ljudima oko vas, dok terapeut vidi to kao nešto što je pod vašom kontrolom.
You may see it as something having to do with those around you while your therapist sees it as something under your control.

Ona može napraviti promenu u vašem životu i ljudima oko vas.
Your attitude can change your life and the people around you.

Šta ste Vi uradili da Vama i ljudima oko Vas bude bolje?
What does it take to make the people around you better?

Kada pričamo o otmenosti onda je reč o dostojanstvu s kojim se nosite i nivou poštovanja koji pokazujete prema ljudima oko vas.
Class is about the dignity you carry yourself with and the level of respect you show to people around you.

Šta ste Vi uradili da Vama i ljudima oko Vas bude bolje?
How did you make the people around you better?

Kada pričamo o otmenosti onda je reč o dostojanstvu s kojim se nosite i nivou poštovanja koji pokazujete prema ljudima oko vas.
Class is about the dignity in which you carry yourself, and the level of respect you give to the people around you.

Šta ste Vi uradili da Vama i ljudima oko Vas bude bolje?
What did you do to better yourself, and the people around you?

Vaše moralne vrednosti će se često kositi sa ljudima oko vas.
Your values won't always match up with the people around you.

Šta ste Vi uradili da Vama i ljudima oko Vas bude bolje?
What have you done to make yourselves or people around you feel better?

Školjka odražava vaš stepen otvorenosti prema ljudima oko vas.
The shell reflects your degree of openness toward those around you.

Šta ste Vi uradili da Vama i ljudima oko Vas bude bolje?
What are you doing today to make yourself and the people around you happier?

To najpre ima veze sa kulturom, društvom i ljudima oko vas.
So the first one has to do with culture, society, the people around you.

Šta ste Vi uradili da Vama i ljudima oko Vas bude bolje?
What are you willing to sacrifice to make yourself and the people around you better?

I dalje ćete imati otežanu komunikaciju sa ljudima oko vas.
You will have an easier time connecting to the people around you.

Imaćete odlične veze sa ljudima oko vas.
You will maintain good relations with people around you.

Loše raspoloženje svakako nije zabavno ni vama, ali ni ljudima oko vas.
Negativity is no fun, for you or the people around you.

Imaćete odlične veze sa ljudima oko vas.
You will have great relations with the people around you.

Loše raspoloženje svakako nije zabavno ni vama, ali ni ljudima oko vas.
Being hangry is no fun for you or the people around you.

Fokusiranje na ono što u trenutnoj situaciji može da se popravi i poboljša pomoći će ljudima oko vas da očekuju pozitivan rezultat u budućnosti.
Focusing on what can be done will help the people around you expect a positive result.

Bes postaje problem samo kada izmakne kontroli i nanese štetu vama ili ljudima oko vas.
Anger becomes an issue when it harms you or the people around you.

Bes postaje problem samo kada izmakne kontroli i nanese štetu vama ili ljudima oko vas.
Anger only becomes a problem when it harms you or people around you.

Želeo bih da vas pozovem da otvorite svoja srca i da se rukujete sa ljudima oko vas.
I'd like to invite you to open your hearts- and shake hands with the people around you.

Znajte da je moguće brinuti se o svojim potrebama, i istovremeno brinuti o ljudima oko vas.
Remember, you can take care of your needs and take care of those around you at the same time.