Sta znaci na Engleskom LJUDSKA GREŠKA - prevod na Енглеском

• human error
• human mistake

Примери коришћења Ljudska greška на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije ljudska greška.
It's not human error.

Ispod moje kože je ljudska greška.
Under my skin is human error.

Ljudska greška je jedini preostali moguci.
Human error is the only other possible-.

Bila je ljudska greška.
It was human error.

Drugim rečima, sve je to bila ljudska greška.
In FOUR, it was a human error.

Ovo je ljudska greška.
This is human error.

Drugim rečima, sve je to bila ljudska greška.
Ultimately, it was human error.

Ovo je ljudska greška.
That is a human error.

Uzrok železničke nesreće ljudska greška.
Train accident caused by human error.

Ovo je ljudska greška.
This is a human mistake.

Za javnost, prijavljeno je kao ljudska greška.
Publicly, Reported as human error.

I ljudska greška može biti fatalna, gospodine.
Human error can be just as dangerous, sir.

To je bila ljudska greška.
It was a human mistake.

Ljudska greška ne može da objasni njene simptome.
Human error would not explain her symptoms.

Isključivo ljudska greška.
Partly by simple human error.

Ljudska greška je uzročnik u oko 90% svih saobraćajnih nesreća.
Human error accounts for around 90% of all car accidents.

Naravno da je ljudska greška.
Of course it's human error.

On kaže da je to važno jer je u“ 99-plus odsto“ vazduhoplovnih nesreća glavni uzrok ljudska greška.
That matters, he said, because in“99-plus percent” of aviation mishaps, a major cause is human error.

Bila je to ljudska greška.
It was human error all the way.

Ne, nisam, ali sam siguran da je bila neka greška u pisanju, ili ljudska greška.
No, I didn't, but only because I'm sure there was some sort of clerical error, or maybe a human error.

Opisana je kao ljudska greška.
It's been described as human error.

Uvijek je ljudska greška, kako god okrenete.
It's always a human error, doctor, whichever way you turn it.

Pretpostavimo da nije ljudska greška.
Let's assume it wasn't human error.

Daj, Johne! To je bila ljudska greška.
Come on, John, it was human error.

U 70% slučajeva je to ljudska greška.
In 70% of cases it is a human error.

Drugim rečima, sve je to bila ljudska greška.
In other words, it was human error.

U 70% slučajeva je to ljudska greška.
Percent of downtime is caused by human error.

Pretpostavljamo da je uzrok nesreće ljudska greška, a ne tehnički kvar.
The primary reason that projects fail is human error, not technical failure.

Људска грешка је неизбежна.
Human error is unavoidable.

Људска грешка је неизбежна.
Human error is always inevitable.