Sta znaci na Engleskom LJUDSKOM UMU - prevod na Енглеском

• human mind

Примери коришћења Ljudskom umu на Српском и њихови преводи на Енглески

I sve je u ljudskom umu.
It's all in the human mind.

Oni čine mnogo i otvaraju nove dimenzije u ljudskom umu.
And opened new dimensions in the human mind.

To je ljudskom umu neshvatljivo!
It is INCONCEIVABLE to the human mind!

Leži negde u ljudskom umu.
It lies Somewhere in the human mind.

To je taj neverovatan dokaz šta politika može da učini ljudskom umu.
It's a sad example of what religion can do to the human mind.

Svemir je toliki da je to ljudskom umu tesko shvatljivo.
The universe is so vast it is not comprehensible by the human mind.

Tvoje oživljenje je jednostavno nepojmljivo ljudskom umu.
Your resurrection is simply incomprehensible to the human mind.

U normalnom ljudskom umu jezik nadomešta vizuelno razmišljanje koje delimo sa životinjama.
In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals.

Koji daju smisao ljudskom umu.
Given meaning by the human mind.

Taj glas možda dolazi iz druge stvarnosti u kojoj postoje živa bića veoma slična ljudskom umu.
This voice may have come from another reality in which there are living beings very similar to the human mind.

To nije nešto u ljudskom umu.
It's not something in the human mind.

Naravno, oni čine mnogo i otvaraju nove dimenzije u ljudskom umu.
Of course, they did a lot and opened new dimensions in the human mind.

To je kao da je Božanska Majka rekla ljudskom umu u poverenju, namignuvši mu:'' Idi i uživaj u svetu.''.
It is as if the Divine Mother said to the human mind in confidence, with a sign from Her eye,'Go and enjoy the world.'.

Nepostojanost je svojstvena ljudskom umu.
The anomaly is the human mind itself.

Tvoje oživljenje je jednostavno nepojmljivo ljudskom umu.
The very idea ofnotbeing is incomprehensible to the human mind.

Govorili smo koliko je važno stvoriti u ljudskom umu radikalnu revoluciju.
How very important it is to bring about in the human mind the radical revolution.

Sama ideja da ne postojimo je neshvatljiva ljudskom umu.
Being from non-being is something inconceivable by the human mind.

Govorili smo koliko je važno stvoriti u ljudskom umu radikalnu revoluciju.
We will see how very important it is to bring about, in the human mind, the radical revolution.

Sama ideja da ne postojimo je neshvatljiva ljudskom umu.
The idea of nothing is inconceivable by the human mind.

Ljudi poput Tilope su jednostavno nestali a da nisu ostavili nikakav trag u ljudskom umu zato što u njima ne možeš da nañeš nikakvu srodnost sa sobom.
People like Tilopa have simply disappeared without leaving any trace on the human mind, because they couldn't find affinity with you.”.

Još mi je bilo teže gledati ono što se dogodilo ljudskom umu.
Even more have I loathed the sight of what has happened to the human mind.

Budući da temporalna fizika nastoji da organizuje sve što je pojmljivo ljudskom umu, ona je po definiciji središnja funkcionalna delatnost.“.
Since temporal physics attempts to organize everything comprehensible to the human mind, it is by definition a centrally functional activity.”.

Tarner je proglasio nezavisnost boje i time dodao novu sposobnost ljudskom umu.
Turner declared the independence of colour, and thereby added a new faculty to the human mind.

Pakao postoji samo u ljudskom umu.
Hell exists only within the human mind.

To je superkompjuter prilagodljiv ljudskom umu.
He's a human mind model adaptive super computer.

Pakao postoji samo u ljudskom umu.
Evil exists only in relation to the human mind.

Bezbrojne dimenzije ostaju nedostupne ljudskom umu.
To levels yet unconceivable to the human mind.

Teško je to shvatljivo ljudskom umu.
It is difficult to understand the human mind.