Sta znaci na Engleskom LJUDSKU BEZBEDNOST - prevod na Енглеском

• human security

Примери коришћења Ljudsku bezbednost на Српском и њихови преводи на Енглески

Partnerstvo za rod i ljudsku bezbednost.
Partnership for Gender and Human Security.

Učestvovala je kao istraživačica u više projekata Centra, pre svega onih koji se odnose na bezbednosne politike i ljudsku bezbednost.
She participated in several projects of the Centre, primarily those related to security policies and human security.

Građana mir i ljudsku bezbednost Zapadnog Balkana.
Citizens' Network for Peace Reconciliation and Human Security for Western Balkans.

Reforma sektora bezbednosti ljudsku bezbednost.
The Security Sector Reform Affect Human Security.

Ovaj istraživački centar razmatra ljudsku bezbednost kao ekspanzivno-nevojno i multidimenzionalno razumevanje različitih pretnji i različitih oblika ugrožavanja ljudskog društva.
This center explores human security as increasingly non-military and multidimensional understanding of various threats to human society.

Mreže za mir pomirenje i ljudsku bezbednost.
Citizens' Network for Peace Reconciliation and Human Security.

Mreža građana za mir, pomirenje i ljudsku bezbednost na Zapadnom Balkanu i u Turskoj u saradnji sa Univerzitetom Panteion za društvene i političke nauke iz Atine.
Citizen's Network for Peace, Reconcilliation and Human Security for the Western Balkans and Turkey in cooperation with the Panteion University of Social and Political Sciences, in Athens.

Mreža za mir, međusobna pomirenja i ljudsku bezbednost.
Network for peace, inter-communal reconciliation and human security.

Mreža građana za mir, pomirenje i ljudsku bezbednost na Zapadnom Balkanu i u Turskoj, a u okviru granta koji je Evropska unija 2012. dodelila ovoj Mreži čija je vodeća organizacija Helsinški odbor Turske.
Citizen's Network for Peace, Reconcilliation and Human Security for the Western Balkans and Turkey within the grant which EU awarded this Network in 2012.

Reforma sektora bezbednosti utiče ljudsku bezbednost.
The Security Sector Reform Affect Human Security.

Mreža za mir pomirenje ljudsku bezbednost Zapadnom Balkanu i.
Citizen 's Network for Peace Reconcilliation and Human Security for the Western Balkans.

Japanska vlada obezbedila je finansijska sredstva kroz Fond UN-a za ljudsku bezbednost.
The Japanese government provided funding through the UN Trust Fund for Human Security.

SeConS je član Mreže građana za mir i ljudsku bezbednost Zapadnog Balkana i Turske.
SeConS is a member of the regional Citizens' Network for Peace, Reconciliation and Human Security for Western Balkans and Turkey.

Projekat se oslanja na dugogodišnji Centrov rad na istraživanjima uticaja vatrenog i malokalibarskog oružja na ljudsku bezbednost.
The project relies on the long-standing CENTER's work in the field of researching the impact of small arms and light weapons on human security.

SeConS je član Mreže građana za mir i ljudsku bezbednost Zapadnog Balkana i Turske.
Worked for Helsinki Citizens Assembly's project entitled Citizens Network for Peace, Reconciliation and Human Security in Western Balkans and Turkey.

Kurs je pripremio SeConS u saradnji sa Centrom za istraživanje ljudske bezbednosti Fakulteta bezbednosti u okviru projekta Prekogranične mreže za mir, pomirenje i ljudsku bezbednost, podržanog od strane Evropske komisije.
The course was prepared by SeConS in cooperation with the Human security research Center, Faculty of Security Studies, within the project of Citizens' Network for Peace, Reconciliation and Human Security, supported by the European Commission.

Ovaj izveštaj pripremila je Prekogranična mreža za mir, međusobna pomirenja i ljudsku bezbednost na Balkanu i u Turskoj, koju je podržala Evropska komisija.
The research is part of the cross-border project,"Citizens′ Network for Peace, Reconciliation and Human Security," conducted in five Balkan countries plus Turkey and supported by the European Commission.

Napredak dece je od suštinskog značaja ako želimo da sprečimo nestabilnost i obezbedimo dugoročan održivi razvoj, socijalnu koheziju, stabilnost i ljudsku bezbednost na nacionalnom, regionalnom i globalnom nivou“, rekao je Michel Saint-Lot, direktor UNICEF-a u Srbiji.
Progress in the condition of children is essential if we are to prevent state fragility and ensure long-term sustainable development, social cohesion, stability and human security at national, regional and global levels” said Michel Saint-Lot, UNICEF Representative in Serbia.

Katarina Đokić, istraživač Beogradskog centra za bezbednosnu politiku govorila je o korupciji u oblasti odbrane, ali nije samo korupcija u oblasti odbrane ta koja utiče na ljudsku bezbednost, kaže Đokić, može biti posebno opasno da zbog velikih suma novca, zahtev tajnosti zaštiti zloupotrebu i izuzme od krivično-pravne odgovornosti.
Katarina Đokić, Researcher, Belgrade Centre for Security Policy talked about defense corruption, but it is not just defense corruption that affects human security, it can be particularly dangerous because of large sums of money, demands of secrecy that can protect abuse, and exemptions from the law.

Ljudska bezbednost, Mladi i deca.
Human security, Youth and children.

Ljudska bezbednost u Srbiji.
Human Security in Serbia.

Ljudska bezbednost, Ciljevi održivog razvoja, Mladi i deca.
Human security, Sustainable development goals, Youth and children.

Šta je ljudska bezbednost.
What constitutes human security.

Teme: Ljudska bezbednost.
Theme: Human security.

Promovisati koncept ljudske bezbednosti kao deo javne debate.
Promote the human security concept as part of the public debate.

Већ учињено људске безбедности провере о регистрацији.
Already done human security check on registration.

То јест, сврха заштитног земље управо састоји у обезбеђивању људску безбедност.
That is, the purpose of the protective earth consists precisely in ensuring human security.

Институт за животну средину и људску безбедност.
Institute for Environment and Human Security.

Podsticanje dijaloga o pitanjima ljudske bezbednosti.
Encourage dialogue on human security issues.

Rodna perspektiva ljudske bezbednosti.
A human security perspective.