Sta znaci na Engleskom LJUPKOJ - prevod na Енглеском

• lovely

Примери коришћења Ljupkoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Mojoj ljupkoj nevesti.
To my lovely bride.

Sad moram da krenem svojoj ljupkoj ženi.
Now, I must away to my lovely wife.

Bila je o ljupkoj mladoj devojci.
It was about a lovely, young girl-.

Poželite dobrodošlicu mojoj ljupkoj koleginici.
And please welcome my lovely cohost.

Hvala na toj ljupkoj primjedbi, G. Chambers.
Thank you for that lovely insight, Mr. Chambers.

Ako nemate ništa protiv radije bih nazdravio ljupkoj dami.
If you don't mind, I d rather drink to a lovely lady.

A ko to dolazi na ljupkoj, rastegljivoj kamili?
And who's this coming on the lovely stretch camel?

Gospodo, na središnjem podijumu želimo dobrodolicu ljupkoj Feris!
Gentlemen, on the center stage, let's welcome the lovely Ferris!

Prodano za 30, 000 ljupkoj odvjetnici iz Wolfram i Harta.
Sold for $30,000 to the lovely lawyer from Wolfram and Hart.

Ljupkoj Sandy nudim da odbaci tužbu i da kaže da joj je žao.
I'm offering the lovely Sandy a chance to drop this and say she's sorry.

Ali bih rado pomogao vašoj ljupkoj supruzi Marti.
I'm not. But I would love to serve under your lovely wife Martha here.

I hvala vašoj ljupkoj ženi na njenoj izuzetnoj gostoprimljivosti.
And thanks to your lovely wife for her excellent hospitality.

Hvala, hvala puno vama i mojoj ljupkoj asistentkinji!
Thank you! Thank you very much. And a special thanks to my lovely assistant!

I mojoj ljupkoj ženi i meni ne bi smetalo da vidimo te bradavice u nekom trenutku.
And my lovely wife and I wouldn't mind seeing those nipples at some point.

I ja sam se radujem… prijatnom odmoru na nekoj ljupkoj planeti.
And I too am looking forward to a nice period of rest on some lovely planet.

Molim vas, vratite ovoj ljupkoj dami njene cipele i pustite je odavde.
Please give this lovely lady her shoes back. Then get her out of here.

Mislim da si prepoznao da taj glas pripada ljupkoj Keli Kempbel.
I think you will recognize that voice as belonging to the lovely Kelly Campbell.

Zar ne zaslužujem bar da mi vratiš poziv pre nego što se vratiš lepoj i ljupkoj Estel?
Don't I even warrant a return call before you head home to the beautiful and lovely Estelle?

Sa njegovom lošom latinskom gramatikom, on mi je rekao da iako ništa nije znao o ovoj ljupkoj i misterioznoj dami.
In his bad grammar Latin, he told me that even he knew nothing about this lovely and mysterious lady.

Али са љупком Линдом, све се ово променило.
But with the lovely Linda, all this changed.

I njihove ljupke žene, Debora i Gejla.
And their lovely wives, Deborah and Gayla.

Imala sam ljupki prvi auto.
I had a lovely early car.

Ljupki par Eva Li i Džejk Fin.
The lovely couple are Ava Lee and Jake Finn.

A ovaj ljupki cvit je?
And this lovely flower is?

I kakve ljupke mlade dame.
And what lovely young ladies.

Ljupkim malim krilima… ljubavi.
Lovely little wings Of love.

Mislim da imaš ljupki nos, kompa.
I think you've got a lovely nose mate.

Bila je ljupka, zabavna, inteligentna žena.
She was a lovely, funny, intelligent woman.

Imamo 26 ljupkih dama koje drže 26 kutija.
We've got 26 lovely ladies holding 26 cases.

Ви сте веома љупки, драга моја.
You're very lovely, my dear.