Sta znaci na Engleskom LJUSCI - prevod na Енглеском

• shell
• skins

Примери коришћења Ljusci на Српском и њихови преводи на Енглески

U svojoj ljusci.
In your shell.

Nekad sam bila teška i zarobljena u velikoj ljusci.
I used to be sad, stuck inside a thick and heavy shell.

Ljuska u ljusci.
Shells within shells.

Mogu da zivim u ljusci oraha i osecacu se kao kralj univerzuma.
I could live in a walnut shell and feel like the king of the universe.

To je samo šmrklje u ljusci.
It's just snot in a shell.

Zamrzavanje u ljusci se ne preporučuje.
Freezing in the shell is not recommended.

Tu su pukotine u ljusci.
There are cracks in the shell.

U neutronijumskoj ljusci je bila sitna pukotina.
There was a minuscule crack in the neutronium shell.

Sad sam zarobljen u ovoj ljusci.
Now I'm trapped in this shell.

U ljusci najbližoj jezgru može biti dva elektrona, tada je puna.
On the shell nearest to the nucleus, there can be just two electrons, then it's full.

Ali postoji pukotina u ljusci.
But there's a crack in the shell.

Gov, sirova jaja u ljusci može da se čuva u frižideru tri do pet nedelja.
Gov, raw eggs in the shell can be kept in the refrigerator for three to five weeks.

Mi cemo premjestiti za rak ljusci.
We will reposition for a clam shell.

Ako želite da dobijete kajganu u ljusci, tada jaja dobro promučkajte pre kuvanja.
Want to get scrambled eggs in the shell, then shake the eggs well before cooking.

Ledene pahuljice i kikiriki u ljusci.
Frosted Flakes… and peanuts in the shell.

Ako želite da dobijeete kajganu u ljusci, tada jaja dobro promućkajte pre kuvanja.
Want to get scrambled eggs in the shell, then shake the eggs well before cooking.

Imaš li malo slanog kikirikija u ljusci?
You got some salted peanuts, salted in the shell?

Možeš ceo život da provedeš u ljusci, ili… možeš da se izlegneš.
You Can Live Your Whole Life In A Shell… Or You Can Hatch.

Izvinite, možemo li dobiti jedno jaje u ljusci?
Excuse me. could we get an egg still in the shell?

Nož ispušten u ljusci može da napravi varnicu, da ošteti žicu, glavni kabl, sam Bog zna šta sve.
A knife dropped inside the hull could cause sparks… damage a wire, control cable. Christ knows what.

Odjednom sam bio kao na ljusci jajeta.
It was suddenly, as if I was on an egg shell.

Kre-ke-ke!- bilo je sve što je kazao kad je video lepu malu devojčicu u orahovoj ljusci.
Was all he could say when he saw the pretty little girl in the walnut- shell.

Za proteklih godinu dana, ste kreće imovinu u ljusci tvrtku Vlasništvu svoj mali komad magarca na stranu.
For the past year, you've been moving assets into a shell company owned by your little piece of ass on the side.

Nije ti trenutno prijatno u tvojoj Larry ljusci.
You're not comfortable in your Larry shell right now.

Kvasci( mikroorganizmi) pronađeni na ljusci grožđa, ili oni koji su dodati, pretvoraju šećer u alkohol.
Yeasts(micro-organisms) found on the grape skins, or added to the vat by the winemaker, convert this sugar into alcohol.

Fagan i Marcello bili partneri u ljusci tvrtke.
Fagan and Marcello were partners in a shell company.

Embrion je u ljusci potpuno nezavisan od majčinog tela i ima sve što mu je potrebno za razvitak unutar ljuske.
The embryo inside this hull is completely autarky from the mother's body and it has every substance it needs to develop inside this chalk hull..

Vlakna pronađena u voću i povrću nisu samo u ljusci ili u koštici.
The fiber found in vegetables and fruits aren't just in the skin or in the peel.

Ujutru sam kupila kesu suncokretovih semenki u ljusci, koje inače i ne volim, ali nešto mi se činilo da bi mogle da pomognu u kriznim situacijama.
In the morning I bought sunglasses bag in the shell, which I usually did not like, but something that helped me in a crisis situation.

Vidiš kako vlada koristi tebe a ti njih, dok svet hoda po ljusci od jajeta.
Look at the way the government uses you and you them, while the world walks on egg shells.