Sta znaci na Engleskom LJUTA NA VAS - prevod na Енглеском

• mad at you
• angry with you
• pissed at you

Примери коришћења Ljuta na vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je ljuta na vas.
She's mad at you.

Zašto mislite da je bila tako ljuta na vas?
Why do you think she was so angry with you?

Nisam ljuta na vas.
I'm not mad at you.

Razumijem zašto je ljuta na vas.
I understand why she's pissed at you guys.

Nisam ljuta na vas.
I'm not angry with you.

Ne znam šta ste joj uradili, ali stvarno je ljuta na vas.
I don't know what you did to her, but she's really mad at you.

Ja nisam ljuta na Vas.
I am not angry at you.

Ja sam ljuta na vas, ali, ipak… sećaću vas se sa zadovoljstvom.
I am angry with you and yet I shall always remember you with pleasure.

Nije bila ljuta na vas.
But she wasn't mad at you.

Ako je ljuta na vas Devica će to reći.
If she's mad at you, Virgo will say it.

Još uvijek je ljuta na vas.
She's still pissed at you.

Jako sam ljuta na vas, znate li to?
I'm very angry with you, you know?

Mami je dobro. Nisam ljuta na vas.
I'm not mad at you.

Još sam ljuta na vas zbog Zanea.
I'm still mad at you for Zane's.

Brate, ja sam jako ljuta na vas.
Brother, I am very angry with you.

Mišel je ljuta na vas jer ne želite sa njom drugo dete?
Is that why Michelle's mad at you, because you don't want to try and have another baby with her?

Ona je isto ljuta na vas.
She's also very angry with you.

Ako znate osobu kojoj bi ovaj članak koristio, molim vas podelite ga sa njom- sigurno neće biti ljuta na vas zato što ste joj pružili vrednost.
If you know someone who might benefit from this article, please do share it with them- they won't be mad at you for providing them with value.

Ne mogu dugo biti ljuta na vas, društvo.
I can't stay mad at you guys.

Pogotovo kad je ljuta na vas.
Especially when she's mad at you.

Nije ona zapravo ljuta na vas, nego na sebe.
They are not really mad at you, really just themselves.

Pogledajte me, cak nisam ni ljuta na vas, ja sam jednostavno takva.
Look at me, I'm not even mad at you, I'm just like that.

Ona lako izgubi iluzije i onda je ljuta na vas, jer ono što je volela bila je iluzija.”.
They are easily disillusioned and they are angry with you, for it was the illusion they loved.”.

Nisam ljut na vas.
I'm not mad at you.

Mislim da je vrlo ljut na vas u ovom trenutku.
I should think he's very angry with you at the moment.

Bio sam ljut na vas za uvijek srati na mene.
I was just mad at you for always shitting on me.

Ona je ljut na vas.
She's pissed at you.

Nisam ljut na vas, ne brinite o tome.
I'm not mad at you, don't worry about it.

Je li bio ljut na vas kad ste ga napustili?
Was he angry with you for leaving,?

Malo je ljut na vas, ali.
He is a little pissed at you, but--.