Sta znaci na Engleskom LOŠ OKUS - prevod na Енглеском

• bad taste

Примери коришћења Loš okus на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije loš okus.
It's not bad.

To je sve? U mojim ustima mi je loš okus.
It tastes bad in my mouth.

To je loš okus.
It's bad taste.

Recite mu da je njegov odlazak ostavio loš okus.
However evicting her did leave a bad taste.

Imam loš okus u ustima.
I got a bad taste in my mouth.

Nema tako loš okus.
It doesn't taste that bad.

Kao loš okus u ustima!
Like a bad taste in your mouth!

Recite mu da je njegov odlazak ostavio loš okus.
Remember you said it left you with a bad taste?

Imam loš okus u ustima.
Gives me a bad taste in the mouth.

Recite mu da je njegov odlazak ostavio loš okus.
Clearly dealing with his kind left a poor taste.

Ostavlja loš okus, zar ne?
It leaves a bad taste, doesn't it?

Recite mu da je njegov odlazak ostavio loš okus.
I did say however, that the way he was treated left a bad taste.

Sam samo imao loš okus u mojim ustima.
I just had a bad taste in my mouth.

Jasper, pomaganje tebi danas ostavilo mi je loš okus u ustima.
Jasper, helping you today has left a bad taste in my mouth.

Nema loš okus, ali te ne zasiti.
Doesna taste bad, but it's not very filling.

Wow, to nije ni pustilo loš okus u mojim ustima.
Wow, that didn't even leave a bad taste in my mouth.

Imam loš okus u ustima, valjda od onog suhog mesa ujutro.
I've got a bad taste in my mouth. Must've been that pastrami this morning.

Što nam onda daje povišeni kalcij, loš okus i nesvjestice?
So what gives us elevated calcium, bad taste, and fainting?

Ostavlja loš okus u ustima, zar ne?
Leaves a bad taste in your mouth, don't it?

Luda stvar, našao sam vašu kemijsku koju sam uzeo i to mi je ostavljalo loš okus u ustima.
Crazy thing… I found that pen of yours that I left with, and it was just leaving a bad taste in my mouth.

A opet, možda je loš okus je od svih prljavština sam pojeo Kad Jackie smooshed moje lice u zemlju.
Then again, maybe the bad taste was from all the dirt I ate when Jackie smooshed my face into the ground.

Još neki simptomi koji upućuju na ovo stanje su česte upale grla i konstantno loš okus u ustima.
Some other symptoms suggestive of this condition is common inflammation of the throat and constant bad taste in the mouth.

Molim ponavljajte za mnom moto Pravih žena:" Ja sam to skuvala i ti ćeš to jesti i ne zanima me koliko je loš okus".
Please recite with me: The Real Women's motto: I made it and you will eat it and Idon't care how bad it tastes.

Jako su lošeg okusa.
They taste so bad.

Sada znam zašto im je okus loš!
Now I know why it tastes so bad!