Sta znaci na Engleskom LOŠ PUBLICITET - prevod na Енглеском

• bad publicity
• bad press
• negative publicity

Примери коришћења Loš publicitet на Српском и њихови преводи на Енглески

To je loš publicitet.
That's bad publicity.

Loš publicitet ne postoji.
No such thing as bad publicity.

Ovo je loš publicitet.
This is bad publicity.

Znate šta, ne želite loš publicitet?
You don't want bad press?

Loš publicitet za policiji, zar ne?
Bad publicity for the police innit?

Ne postoji loš publicitet.
Nor was bad publicity.

I loš publicitet je bolji od nikakvog.
Bad publicity is better than none.

Ne treba nam loš publicitet.
Not we need bad press.

I loš publicitet je bolji od nikakvog.
Bad publicity is better than none at all.

Ne postoji loš publicitet.
That isn't bad publicity.

Loš publicitet, loša karma, gospodo.
Bad press, bad karma, gentlemen.

Ali to je bio loš publicitet.
But it was bad publicity.

Imam loš publicitet s njima od prošle godine.
I managed the bad publicity around their IPO last year.

Ne treba nam loš publicitet.
We don't need any bad press.

Loš publicitet nas može još više koštati na duge staze.
The bad publicity could cost us even more in the long run.

Ne treba ti loš publicitet.
You don't need the bad press.

Loš publicitet bi mogao biti loš po poslove obojice.
Negative publicity can be very bad for both of their businesses.

Ne želimo loš publicitet.
We don't want any bad publicity.

Uz loš publicitet, ne mogu te primiti u ekipu trenera.
With all the bad publicity, I just can't have you on the coaching staff.

Ne postoji loš publicitet.
No such thing as bad publicity.

Ne postoji takva stvar kao loš publicitet.
No such thing as bad publicity.

Imali smo loš publicitet u poslednje vreme.
We've had some bad press lately.

Ovo nije vreme za loš publicitet.
This is not the time for bad press.

Zašto postoji loš publicitet ako je nestao sin vaših komšija?
Why is there negative publicity if your neighbor's son disappears?

Jer ne želi rizikovati loš publicitet.
Because… he won't risk the bad press.

Ne postoji loš publicitet.
There is absolutely no bad publicity.

Kako ono kažu: ne postoji loš publicitet.
It's like they say: there's no bad publicity.

Ko kaže da je loš publicitet dobar?
Who says the only bad publicity is your obituary?

Kako ono kažu: ne postoji loš publicitet.
As they say: No publicity is bad publicity.

Nakon lošeg kvartala, loš publicitet ne čini dobro.
After a bad quarter, the bad publicity does not do good.