Sta znaci na Engleskom LOŠE O NJEMU - prevod na Енглеском

• bad about him
• ill of him

Примери коришћења Loše o njemu на Српском и њихови преводи на Енглески

Da je govorio loše o njemu?
Speak ill of him'?

Dakle- nastavi Sokrat- želiš mi reći nešto loše o njemu.
Socrates continued,“you want to tell me something bad about him.

Ne mislite loše o njemu.
And please don't think badly of him.

Ne poznajem nikoga tko bi rekao nešto loše o njemu.
I don't know anymore who says anything bad about him.

Da govorim loše o njemu da je moj muž?
Shall I speak ill of him that is my husband?

A mi možete govoriti loše o njemu.
You can talk bad about me.

Znam da neki ljudi govore loše o njemu, Inspektore, ali je njegovo srce na pravom mestu.
I know some people speak ill of him, Inspector, but his heart is in the right place.

A mi možete govoriti loše o njemu.
You can talk bad about Him.

Neću da kažem ništa loše o njemu, jer sam i zahvalna na stvarima koje je uradio.
I am not going to say anything bad about him because, needless to say, I'm really grateful for all you things he's done.

Navela me da mislim samo loše o njemu?
He wanted me to think bad about him.

Neću reći ništa loše o njemu jer sam, naravno, zahvalna na svim stvarima koje je uradio.
I'm not going to say anything bad about him because, of course, I'm really grateful for all the things he's done.

Uvek pricaš loše o njemu.
You're always talking trash about him.

Miki Đuričić je rekao da ne može da kaže ništa loše o njemu.
RICK MAJERUS You couldn't find anything bad to say about him.

Nemoj da govoriš loše o njemu, Fia.
Do not be speaking bad about him, Fia.

Ili ne daj Bože rekla nešto loše o njemu.
God forbid if I say anything bad about them.

Ipak, neću reći ništa loše o njemu, jer sam mu zahvalna na svim stvarima koje je uradio za mene.
I am not going to say anything bad about him because, needless to say, I'm really grateful for all you things he's done.

Da, pa svi su govorili loše o njemu.
Yeah, well, they all, uh, spoke ill of him.

Bože, to ga je pogodilo, da misli tako loše o njemu.
Oh God, Lou, thinking of him hurts so much.

Nikad nismo hteli da pričamo ništa loše o njemu i o tome kroz šta prolazi.
We would never say anything bad about him or what has happened.

Ne dozvoljavam da u mom prisustvu bilo ko priča loše o njemu.
I wouldn't let anybody talk badly about him in front of me.

Niko ništa nema loše o njemu.
No one has anything bad to say about him.

On ne prima k srcu ako kažeš nešto loše o njemu.
He does not take it to heart if you say something bad about him.

Ne želi da misliš loše o njemu.
I guess he doesn't want you to think any less of him.

Stvar sa KOHom je što niko ne govori loše o njemu.
The thing about KOH is, no one ever talks bad about him.

Vidiš kako svi misle loše o njemu.
You can see how badly he was received by the others.

Stanite na njegovu stranu ako drugi pričaju loše o njemu.
Stick up for your friend when other people are talking poorly about them.

Ne smemo ikada misliti išta loše o njemu, Ejmi.
We mustn't think anything bad about him, amy.

Niko ne izgovara njegovo ime osim da kaže nešto loše o njemu.
One never names it but to say bad things about it.

Ali, nisam imao razloga da mislim loše o njemu.
I had no reason to think badly of her.

Ne, ne mogu da kažem ništa loše o njemu.
No, I can't say anything bad about him.