Примери коришћења Loše vino на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Loše vino.
To je loše vino.
It's bad wine.Loše vino".
Poor wine.".Kako loše vino.
What a lousy wine.Mislila sam da je loše vino.
I thought it was terrible wine.Loše vino i po niskoj ceni nije dobar posao.
Bad wine at a bargain price is no bargain.Ovo je veoma loše vino.
This is very bad wine.Život je suviše kratak da bi pio loše vino.
Life is too short to drink bad wines.Ko bi rekao da„ loše vino“ može da bude tako dobro?
(Who knew bad wine could be so good?)?Ovo je stvarno loše vino.
That is real bad wine.Svako ima pravo na svoje loše vino, na svoju glupost i svoju prljavštinu pod noktima.
Everyone has a right to his bad wine, to his stupidity, and to his dirty fingernails.Zato ne treba da piješ loše vino.
This is why you shouldn't drink bad wine.To je sigurno jako loše vino kad ga ima toliko u zalihama.
It must be pretty bad wine if he has this much spare.Život je previše kratak da bi pili loše vino.
Life is too short to drink bad wine.Život je suviše kratak da bi pili loše vino, kaže jedan moj poznanik.
Life is too short to drink bad wine, as they say.Život je prekratak da bismo pili loše vino!
And life's too short to drink bad wine!Nisam sipao loše vino.
I didn't pour the bad wine.Život je prekratak da bismo pili loše vino!
Life is simply too short to drink bad wine!U jelo nikad loše vino.
There has never been a bad wine.Mrzim gledati kako lijepa žena pije loše vino.
I hate to see a beautiful woman drink bad wine.Ne znam, oni su bili… govori o nekom loše vino ili nešto.
I don't know, they were… talking about some bad wine or something.Zar bi ti za život moje familije dala loše vino?
For the life of my family, would I give you bad wine?Али лоше вино никада не вреди свој новац, без обзира колико је јефтин.
But bad wine is never worth your money, no matter how cheap it is.Чак и 10 долара је отпад ако је лоше вино.
Even 10 bucks is a waste if it's bad wine.И нестао, са другима лоше вино испијао.
Then you drunk them with the bad wine.Према Њујор Тајмсу, од његовог радног винограда се говори да је најскупље лоше вино у граду.[ 1].
According to the New York Times, its working vineyard is said to make the most expensive bad wine in the city.[1].Десет година били смо у Светој земљи… змије су нас гризле, муве нам пиле крв… пагани убијали,тровало нас лоше вино… жене подариле вашке које су нас гризле… и све то у славу Божју.
Ten years in the Holy Land… bitten Vino postane loše.
Nije loše ovo vino.
Not bad wine, this.
